検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

leaf-rollers

leaf rollers

名詞

活用形複数形

plural of leaf roller

日本語の意味

「leaf rollers」は「leaf roller」という単語の複数形（複数の‘leaf roller’を示す活用形）を表します。

このボタンはなに？

We found several leaf rollers curling the apple tree's leaves and decided to remove them by hand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リンゴの木の葉を巻くイモムシたちを何匹か見つけ、手で取り除くことにしました。

詳細

leaf-rollers

名詞

活用形複数形

plural of leaf-roller

日本語の意味

「leaf-rollers」は、英語の「leaf-roller」の複数形です。すなわち、複数の「leaf-roller」を指す表現であり、具体的には葉を丸める性質を持ったもの（例：一部のイモムシなど）が複数存在することを示します。

このボタンはなに？

The orchard suffered severe damage this year when leaf-rollers stripped the young shoots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今年、果樹園は葉を巻く幼虫が若い新芽を食い荒らして大きな被害を受けた。

詳細

leaf-roller

名詞

別表記異形

Alternative spelling of leaf roller

日本語の意味

「leaf roller」（葉を巻く虫、主に蛾の幼虫など）の別綴りとして用いられる。

このボタンはなに？

A leaf-roller damaged several of the rose bushes in my grandmother's garden last summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨年の夏、ハマキガが祖母の庭のバラをいくつか食害しました。

詳細

leaf roller

名詞

A caterpillar of any tortrix moth (Tortricidae family), a pest that infests plants and rolls up their leaves.

日本語の意味

トルトリックス科の蛾の幼虫。植物に寄生し、葉を巻いて食害する害虫。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハマキムシ一匹が葉を巻いて中で食害し、若いリンゴの苗木の列全体を台無しにすることがある。

詳細