lay it on thick（感情や気持ちを過度に誇張して表現）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

lay it on thick

慣用表現

(idiomatic) To exaggerate or overstate a feeling or emotion. / (idiomatic) To flatter. / (idiomatic) To guilt, guilt-trip.

日本語の意味

感情や気持ちを過度に誇張して表現する / 過剰にお世辞を言う / 罪悪感を植え付ける、責任感を煽る

彼が彼女の料理を褒めるとき、つい大げさに褒め立てて『今までで一番だ』と主張してしまった。

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of lay it on thick

原形: lay it on thick

日本語の意味

この表現 "lays it on thick" は、英語の句動詞 "lay it on thick" の三人称単数現在形であり、活用形を示す記述です。

Whenever he meets a new client, he lays it on thick to win their favor.

彼は新しい顧客に会うとき、好意を得ようと大げさにお世辞を言う。

Webで検索する