lay（船舶が追加料金なしで貨物を積み下）とは - 英語 - 多言語

(nautical) A day in which a vessel may load or unload a cargo without paying an extra charge.

日本語の意味

船舶が追加料金なしで貨物を積み下ろしできる日 / 特定の日において、積み卸し作業に対して追加料金が発生しない日

英語の意味

(nautical) A day in which a vessel may load or unload a cargo without paying an extra charge.

Because the charter party allowed one lay day, the ship could be loaded without extra charges.

翻訳する

チャーター契約に貨物を追加料金なしで積み下ろしできる日が1日含まれていたため、その船は追加料金を支払うことなく積載できました。

詳細

関連語

lay days

（ plural ）

詳細

lay over

慣用表現自動詞

(idiomatic, intransitive) To make an intermediary stop somewhere.

日本語の意味

途中で一時立ち寄る（中継地で停留する）

英語の意味

(idiomatic, intransitive) To make an intermediary stop somewhere.

We will lay over in Seoul for six hours before catching the next flight.

翻訳する

次の便に乗る前にソウルで6時間ほど乗り継ぎのため滞在します。

詳細

関連語

lays over

（ present singular third-person ）

laying over

（ participle present ）

laid over

（ participle past ）

laid over

（ past ）

詳細

lay brother

(Christianity) A layman who is a member of a brotherhood without the intention to become a priest.

日本語の意味

聖職に就く意志のない、兄弟会に所属する俗人

英語の意味

(Christianity) A layman who is a member of a brotherhood without the intention to become a priest.

As a lay brother, he devoted his life to tending the monastery garden and helping the poor.

翻訳する

修道会の在俗信徒として、彼は修道院の庭の手入れや貧しい人々の援助に生涯を捧げた。

詳細

関連語

lay brothers

（ plural ）

lay brethren

（ plural ）

詳細

lay-ins

活用形複数形

plural of lay-in

原形: lay-in

日本語の意味

「lay-in」の複数形

英語の意味

plural of lay-in

After a rough week at work, we enjoyed two lazy lay-ins over the weekend.

翻訳する

仕事で大変な一週間の後、週末にベッドでゆっくり過ごす朝を2回楽しんだ。

詳細

lay-bys

活用形複数形

plural of lay-by

原形: lay-by

日本語の意味

「lay-bys」は、単数形「lay-by」の複数形です。

英語の意味

plural of lay-by

The council installed recycling bins in the lay-bys to encourage drivers to dispose of plastic responsibly.

翻訳する

市議会はドライバーがプラスチックを適切に処分するよう促すため、路肩の駐車スペースにリサイクル用のゴミ箱を設置した。

詳細

Boon Lay

固有名詞

A region of Singapore.

日本語の意味

シンガポールの一地域

英語の意味

A region of Singapore.

We spent the afternoon exploring Boon Lay and trying different dishes at the hawker centers.

翻訳する

私たちはシンガポールの地区を午後中散策し、ホーカーセンターでさまざまな料理を試しました。

詳細

lay a glove on

否定形広義

(boxing) To hit with a boxing glove. / (chiefly in the negative) To physically touch, especially in a way that causes hurt. / (by extension) To harm (someone's) reputation, to make an accusation stick.

日本語の意味

（ボクシングの文脈で）ボクシンググローブを用いて相手を殴る / （主に否定形で用いられる）身体に触れる、特に痛みを伴う形で触る / （転じて）誰かの評判を傷つける、告発が決定的になる

英語の意味

During the sparring session, he said he would lay a glove on his opponent to test the opponent's defense.

翻訳する

スパーリングの最中、彼は相手の防御を試すためにボクシンググローブで一発殴ると言った。

詳細

関連語

lays a glove on

（ present singular third-person ）

laying a glove on

（ participle present ）

laid a glove on

（ participle past ）

laid a glove on

（ past ）

詳細

lay on with a trowel

他動詞

(transitive) To offer (praise, flattery, etc.) in an unsubtle and excessive way.

日本語の意味

過度で目立つ形でお世辞や称賛を述べること。 / あからさまに誇張して褒めること。 / 際立って、わざとらしく褒めちぎる行為。

英語の意味

(transitive) To offer (praise, flattery, etc.) in an unsubtle and excessive way.

When she was promoted, her colleagues started to lay on with a trowel, covering her with exaggerated compliments.

翻訳する

彼女が昇進すると、同僚たちはべた褒めを始め、過度に賞賛した。

詳細

関連語

lays on with a trowel

（ present singular third-person ）

laying on with a trowel

（ participle present ）

laid on with a trowel

（ participle past ）

laid on with a trowel

（ past ）

詳細

lay chilly

アメリカ英語俗語

(US, slang) To relax; to calm down.

日本語の意味

リラックスする / 落ち着く

英語の意味

(US, slang) To relax; to calm down.

After the finals, we went to my place to lay chilly and watch movies.

翻訳する

期末試験の後、私たちは私の家に行ってくつろいで映画を見た。

詳細

関連語

lays chilly

（ present singular third-person ）

laying chilly

（ participle present ）

laid chilly

（ participle past ）

laid chilly

（ past ）

詳細

kinchin lay

イギリス英語廃用

(obsolete, UK, thieves' cant) The robbing of children.

日本語の意味

子供を盗む行為（旧英国の盗賊用語） / 子供の強奪、略奪

英語の意味

(obsolete, UK, thieves' cant) The robbing of children.