検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

kutcha

IPA（発音記号）

/ˈkʌtʃə/

名詞

不可算名詞

Dried brick or mud, used as a material.

日本語の意味

乾燥したレンガまたは土（建築材料として用いられる素材）

このボタンはなに？

The village houses were built with sun-dried kutcha bricks and simple thatched roofs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の家々は日干しレンガと簡素な茅葺きの屋根で造られていた。

詳細

kutcha

IPA（発音記号）

/ˈkʌtʃə/

形容詞

Imperfect, makeshift; ramshackle, second-rate.

日本語の意味

不完全な / その場しのぎの / ぐらついた / 二流の

このボタンはなに？

After the flood, villagers lived in kutcha huts until permanent homes could be built.

Google翻訳 / DeepL翻訳

洪水の後、村人たちは恒久的な住宅が建てられるまで仮設の小屋に住んでいた。

詳細

kutcha house

名詞

インド

(India) A house built with naturally occurring materials.

日本語の意味

自然素材（木、土、竹など）を利用して建てられた家屋。特にインドにおける建築形式を指す。

このボタンはなに？

After the flood, the family moved from their damaged kutcha house to a safer shelter provided by the village.

Google翻訳 / DeepL翻訳

洪水の後、その家族は損壊した土や茅などの天然素材で作られた家から、村が提供したより安全な避難所へ移った。

詳細

kutcha houses

名詞

活用形複数形

plural of kutcha house

日本語の意味

「kutcha house」の複数形。つまり、複数のkutcha houseを指す言葉です。

このボタンはなに？

During the monsoon, many kutcha houses along the riverbanks were washed away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モンスーンの間、川岸にある多くの土造りの家々が流されてしまった。

詳細

kutcha-pukka

名詞

インド不可算名詞

(India) A kind of mixed construction employing burnt brick cemented with mud instead of lime mortar.

日本語の意味

インドにおける、一部は焼いたレンガを用い、石灰モルタルの代わりに泥で固められた混成的な建築方式。

このボタンはなに？

The old village temple, built in kutcha-pukka, stood resilient against the monsoon despite its simple materials.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い村の寺院は、焼成レンガを泥で接着して石灰モルタルを使わない混合構造で建てられており、質素な材料ながらモンスーンに耐えてそびえ立っていた。

詳細

Webで検索する