検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

intersubjective

形容詞

比較不可

日本語の意味

別個の意識を持つ主体間で生じる、または関与する / 二人以上の主体に対して成立しうる、またはアクセス可能な

このボタンはなに？

Their intersubjective understanding of the situation allowed them to coordinate without speaking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

状況に関する彼らの相互主観的な理解が、言葉を交わさなくても互いに連携することを可能にした。

詳細

intersubjectively

副詞

(philosophy) In an intersubjective way; between or among multiple subjects

日本語の意味

哲学的文脈では「相互主体的に」または「主体間的に」、すなわち複数の主体（人々や意識など）の間に生じる関係や相互作用を示す意味です。

このボタンはなに？

Philosophers intersubjectively evaluate experiential reports to shape a shared theory of consciousness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学者たちは経験報告を相互主観的に評価して、共有された意識の理論を形成する。

詳細

intersubjectiveness

名詞

不可算名詞

intersubjectivity

日本語の意味

主体間性（相互に共有される認識や経験を指し、他者との間での理解や意味の共有を表す概念）

このボタンはなに？

The researchers emphasized intersubjectiveness as essential for understanding how communities construct shared meanings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、コミュニティが共有された意味を構築する方法を理解する上で、相互主観性が不可欠であると強調した。

詳細

intersubjectivities

名詞

活用形複数形

plural of intersubjectivity

日本語の意味

「intersubjectivities」は、名詞「intersubjectivity」の複数形、すなわち複数の相互主観性を指す活用形です。

このボタンはなに？

The conference featured lively debates about intersubjectivities across different cultural frameworks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会議では、異なる文化的枠組みにおける複数の相互主観性について活発な議論が行われた。

詳細

intersubject

形容詞

比較不可

Between subjects.

日本語の意味

主題間の

このボタンはなに？

We observed significant intersubject variability in the brain responses during the task.

Google翻訳 / DeepL翻訳

我々は課題中の脳反応において被験者間の有意な変動を観察した。

詳細

intersubjectivity

名詞

可算名詞不可算名詞

The state or condition of being intersubjective.

日本語の意味

相互主観的である状態または状況。

このボタンはなに？

Researchers argued that intersubjectivity is essential for effective communication in multicultural teams.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、相互主観性が多文化チームにおける効果的なコミュニケーションに不可欠だと主張した。

詳細