insultation（侮辱行為（無礼な扱い）とは - 英語 - 多言語

廃用不可算名詞通常

(obsolete) Insolent treatment; insult.

日本語の意味

侮辱行為（無礼な扱い、軽蔑的な態度による侮辱）

英語の意味

(obsolete) Insolent treatment; insult.

After the battle, the villagers spoke in hushed tones about the insultment inflicted on the prisoners.

翻訳する

戦いの後、村人たちは捕虜に対して加えられた横柄な扱いについてひそひそと語った。

詳細

関連語

insultments

（ plural ）

詳細

insultants

活用形複数形

plural of insultant

原形: insultant

日本語の意味

「insultant」という名詞の複数形。つまり、「侮辱者」と解釈される可能性があるが、ここでは単に単数形「insultant」の複数形であることを示している。

英語の意味

plural of insultant

The insultants in the gallery disrupted the performance with jeers and mockery.

翻訳する

ギャラリーの侮辱者たちがやじや嘲笑で公演を妨害した。

詳細

CEFR-J B2

insult

IPA（発音記号）

/ɪnˈsʌlt/

他動詞未分類比喩的用法廃用自動詞稀用

(transitive) To be insensitive, insolent, or rude to (somebody); to affront or demean (someone).

日本語の意味

侮辱する / 無礼な態度をとる / 相手を軽んじる

英語の意味

(transitive) To be insensitive, insolent, or rude to (somebody); to affront or demean (someone).

Please don't insult our guests; they deserve respect.

翻訳する

どうかゲストを侮辱しないでください。彼らは敬意を受けるに値します。

詳細

関連語

insults

（ present singular third-person ）

insulting

（ participle present ）

insulted

（ participle past ）

insulted

（ past ）

（ table-tags ）

en-conj-simple

（ inflection-template ）

insult

（ infinitive ）

詳細

CEFR-J B2

insult

IPA（発音記号）

/ɪnˈsʌlt/

不可算名詞可算名詞未分類古語比喩的用法廃用

(uncountable) Action or form of speech deliberately intended to be rude; (countable) a particular act or statement having this effect.

日本語の意味

相手を意図的に不快にさせる発言や行為、すなわち侮辱や中傷を意味します。 / 具体的な例として、他人をけなす、嘲る、または軽蔑する言動を指します。

英語の意味

(uncountable) Action or form of speech deliberately intended to be rude; (countable) a particular act or statement having this effect.

The team's morale suffered after days of constant insult from their supervisor.

翻訳する

上司からの数日間にわたる継続的な侮辱により、チームの士気は低下した。

詳細

関連語

insults

（ plural ）

詳細

insults

IPA（発音記号）

/ˈɪnsʌlts/

活用形複数形

plural of insult

原形: insult

日本語の意味

これは「insult」という名詞の複数形であり、単数形の「侮辱」（無礼な言動や言葉）を示します。

英語の意味

plural of insult

She shrugged off the insults and continued her speech with dignity.

翻訳する

彼女は侮辱的な言葉を軽く受け流し、威厳を持って演説を続けた。

詳細

insults

IPA（発音記号）

/ˈɪnsʌlts/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of insult

原形: insult

日本語の意味

「insults」は、『insult』の三人称単数現在形の活用形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of insult

She insults her teammates when she feels threatened.

翻訳する

彼女は脅威を感じると、チームメイトを侮辱する。

詳細

insulted

IPA（発音記号）

/ɪnˈsʌltɪd/

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of insult

原形: insult

日本語の意味

「insulted」は、動詞「insult」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of insult

He insulted his teammate during the meeting.

翻訳する

彼は会議中にチームメイトを侮辱した。

詳細

insulting

IPA（発音記号）

/ɪnˈsʌltɪŋ/

形容詞

Containing insult, or having the intention of insulting.

日本語の意味

侮辱を含む / 侮辱する意図がある

英語の意味

Containing insult, or having the intention of insulting.

His insulting remarks silenced the room during the meeting.

翻訳する

彼の侮辱的な発言は会議中に場を凍りつかせた。

詳細

関連語

more insulting

（ comparative ）

most insulting

（ superlative ）

詳細

insulting

IPA（発音記号）

/ɪnˈsʌltɪŋ/

活用形分詞現在形

present participle of insult

原形: insult

日本語の意味

この形は、動詞「insult」の現在分詞です。活用形としては、進行中の動作や動名詞として使用される形を表します。

英語の意味

present participle of insult

He kept insulting his teammate during the match, which hurt team morale.

翻訳する

彼は試合中にチームメイトを侮辱し続け、チームの士気を傷つけた。

詳細

insulting

IPA（発音記号）

/ɪnˈsʌltɪŋ/

The act of giving insult.

日本語の意味

侮辱する行為 / 侮辱

英語の意味

The act of giving insult.