head in the clouds（夢想家である）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

head in the clouds

比喩的用法通常用法

日本語の意味

夢想家である、またはぼんやりして現実に集中できない様子を表す。 / 心ここにあらずな状態、現実の状況から切り離された状態を示す。

Even during the important team meeting, Jake had his head in the clouds and missed several crucial details.

重要なチームミーティングの最中でさえ、ジェイクは心ここにあらずでいくつかの重要な点を見落とした。

活用形複数形

plural of head in the clouds

原形: head in the clouds

日本語の意味

これは「head in the clouds」の複数形です。

During the meeting, the manager sighed as several heads in the clouds ignored the agenda and drifted off.

会議中、数人の夢見がちな人たちが議題を無視してぼんやりしていたので、マネージャーはため息をついた。

Webで検索する