have someone by the balls（（卑俗な表現）相手を完全に支配す）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

have someone by the balls

俗語卑語

(slang, vulgar) To exercise total control over someone.

日本語の意味

（卑俗な表現）相手を完全に支配する、掌握する。つまり、相手を思い通りに操る状態を表す。

不利なファイルを入手した後、役員たちはその人物を完全に掌握して辞任を強要できると悟った。

活用形分詞現在形

present participle of have someone by the balls

日本語の意味

これは『have someone by the balls』という熟語の現在分詞形であり、英単語自体の意味ではなく、動詞の活用形（進行形）を示しています。

By threatening to leak the recordings, she was having someone by the balls and could demand whatever she wanted.

録音を流すと脅すことで、彼女は彼を完全に掌握していて、何でも要求できた。

Webで検索する