検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

gonzo

IPA（発音記号）

形容詞

(journalism) Using an unconventional, exaggerated and highly subjective style, often when the reporter takes part in the events of the story. / Unconventional, bizarre, crazy. [from 1974]

日本語の意味

ジャーナリズムにおいて、記者自身が物語に参加しながら伝える、常識にとらわれない、誇張的かつ非常に主観的な手法を指す / 一般的には、常識に囚われず奇妙である、または非常識なといった意味合いを持つ

このボタンはなに？

Her gonzo account of the protest—part memoir, part fever dream—made readers question the line between reporting and storytelling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女による、記者自身が事件に関与するような主観的で誇張された抗議行動のルポは、回想録のようでもあり熱にうかされた夢のようでもあり、読者に報道と物語の境界を疑問視させた。

詳細

gonzo

IPA（発音記号）

/ˈɡɑnzoʊ/

名詞

Gonzo journalism or a journalist who produces such journalism. / A wild or crazy person.

日本語の意味

ゴンゾー・ジャーナリズム、またはそのジャーナリズムを行うジャーナリスト / 荒くれ者、狂った人、ワイルドな人物

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

方法を巡る論争があったにもかかわらず、その現場に入り込み主観的に取材する記者は、前線からの生々しい一人称の報告で熱心な支持を得た。

詳細

gonzos

名詞

活用形複数形

plural of gonzo

日本語の意味

「gonzo」の複数形です。

このボタンはなに？

The gonzos arrived at the festival with their notepads and reckless enthusiasm, ready to chase the next big story.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゴンゾ・ジャーナリストたちは、メモ帳と無鉄砲な熱意を持って祭りに到着し、次の大きなスクープを追いかける準備をしていた。

詳細

gonzo journalism

名詞

不可算名詞

A form of journalism in which facts are deemed to be less important than the writer's perception of the underlying truth (especially where deliberately altered consciousness is involved).

日本語の意味

筆者の主観的な感覚や経験を重視し、事実の正確性よりも内在する「真実」（時に意図的な意識の変容を伴う）を追求するジャーナリズムの形式。 / 客観的なデータや証拠よりも、記者自身の感じた真実や解釈に依拠して報道を行う手法。

このボタンはなに？

Her latest column, a vivid exercise in gonzo journalism, mixes drug-fueled anecdotes with sharp cultural critique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の最新のコラムは、作家の主観を重視する一人称ジャーナリズムの鮮烈な実例で、薬で酩酊した逸話と鋭い文化批評が混ざり合っている。

詳細

gonzoism

名詞

稀用不可算名詞

(rare) The style of gonzo journalism.

日本語の意味

ゴンゾー・ジャーナリズムの流派（スタイル）

このボタンはなに？

The editor accused his work of indulgent gonzoism, yet readers praised its raw honesty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は彼の作品を自己陶酔的なゴンゾー・ジャーナリズム風の手法だと非難したが、読者はその生々しい誠実さを称賛した。

詳細

Webで検索する