glass-half-full（楽観的）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

glass-half-full

慣用表現比較不可人物

(idiomatic, of a person) optimistic

日本語の意味

楽観的 / 前向き

Despite the setbacks, her glass-half-full attitude helped the team stay motivated.

困難があったにもかかわらず、彼女の楽観的な態度はチームの士気を保つのに役立った。

比喩的用法

(figuratively) To focus on the positive aspects of a situation; to adopt an optimistic attitude towards life in general.

日本語の意味

状況の良い面に目を向ける / 楽観的な見方をする / 積極的・前向きな態度を取る

Even after the setback, she tries to see the glass half-full and encourages the team.

挫折の後でも、彼女は物事の良い面に目を向けてチームを励ましている。