検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

flunkeys.

flunkeys

名詞

活用形複数形

plural of flunkey (alternative spelling of flunkies).

日本語の意味

従僕、使い走り、下働きの者（上司や権力者の下で卑屈に従う人） / 手下、付添い（命令に従って雑用を行う従属者）

このボタンはなに？

Even when the policy failed badly, the dictator's flunkeys praised his leadership to the cameras.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政策が大失敗しても、独裁者の腰巾着たちはカメラの前で彼の指導力を称賛した。

詳細

flunkey

IPA（発音記号）

/ˈflʌŋki/

名詞

軽蔑的アメリカ英語俗語

(derogatory) An underling; a liveried servant or a footman; servant, retainer – a person working in the service of another (especially in the household). / One who is obsequious or cringing; a snob.

日本語の意味

下僕、従者（特に家事に従事する使用人） / 足男、召使い、服を着せられた従者 / へつらい、媚びを売る者

このボタンはなに？

The CEO treated his chief advisor like a flunkey, never tolerating independent thought.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのCEOは主任顧問を手下のように扱い、独立した考えを決して許さなかった。

詳細