検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

euergetism

名詞

歴史的不可算名詞通常

日本語の意味

（歴史的）古代ギリシアやローマの都市において、上流階級が自身の富の一部を公共に分け与える慣行、すなわち公共慈善行為を意味する。

In many ancient city-states, euergetism helped fund public building projects and festivals, shaping civic life and social expectations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの古代都市国家では、有力者による公共への寄付が公共建築や祭礼の資金を賄い、市民生活や社会的期待を形成しました。

詳細

euergetisms

名詞

活用形複数形

plural of euergetism

日本語の意味

恩恵行為：裕福な個人や団体が公共の利益のために行う慈善や贈与の行い（複数形として、複数のそのような行為を指す） / 慈善行為：社会やコミュニティに対して行われる好意的な支援や援助の実践を意味する（複数形）

このボタンはなに？

The ancient city was renowned for its euergetisms, which funded temples, baths, and libraries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古代都市は、寺院や浴場、図書館に資金を提供した多数の慈善的寄付で知られていた。

詳細

euergetic

形容詞

比較不可

Relating to euergetism.

日本語の意味

ユーレゲティズム、すなわち公共の利益のために施しを行う行為に関連する事柄を指す。

このボタンはなに？

The euergetic patron donated a fountain to the city, continuing a century-old tradition of civic benefaction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その恵与に関する後援者は市に噴水を寄贈し、市民への慈善という百年にわたる伝統を受け継いだ。

詳細

Webで検索する