検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dead-eye,

dead-eye

名詞

別表記異形

Alternative spelling of deadeye

日本語の意味

（船舶用語）帆装具などの調整に用いる、中心に穴のある円形の重り。 / （比喩的表現）非常に狙いが定まる、極めて正確な射手を指す場合がある。

このボタンはなに？

The old hunter earned a fearsome reputation as a dead-eye on the mountain trails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その年老いた猟師は山道で名射手として恐れられる評判を得た。

詳細

dead-eye

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of deadeye

日本語の意味

「dead-eye」とは「deadeye（デッドアイ）」の別つづりを指す。

このボタンはなに？

The dead-eye marksman never missed a target during the training exercise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一撃必中の射手は訓練中に一度も標的を外さなかった。

詳細

dead-eyes

名詞

活用形複数形

plural of dead-eye

日本語の意味

「dead-eye」の複数形（名詞の複数形を示す）

このボタンはなに？

The old captain trusted only the dead-eyes on his crew when the storm hit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老船長は嵐が襲ったとき、乗組員の中でも腕利きの射手たちだけを信頼した。

詳細

dead-eye Dick

名詞

A marksman who never misses.

日本語の意味

必中の射手 / 的を外さない熟練の狙撃手 / 決して外さない射撃の名手

このボタンはなに？

Everyone in the town called him dead-eye Dick after he hit the target from a mile away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

街の誰もが、彼が1マイル先の的を射抜いた後、彼を「一発必中の名手」と呼んだ。

詳細

dead-eye Dicks

名詞

活用形複数形

plural of dead-eye Dick

日本語の意味

『dead‐eye Dicks』は、『dead‐eye Dick』の複数形であり、個々の意味というよりも語形変化（複数形）を表しています。

このボタンはなに？

When danger rose, the townspeople counted on the dead-eye Dicks to protect them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危険が高まったとき、町の人々は町を守ってくれる腕利きの射手ディックたちを頼りにした。

詳細

Webで検索する