検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dactyls.

dactylically

副詞

比較不可

(prosody) In, or in terms of, dactyls.

日本語の意味

ダクティル（＝詩における、強勢のある音節に続く2つの弱音節から成る韻律単位）に基づいて、すなわちダクティル律に従った方法で

このボタンはなに？

The poet arranged the lines dactylically to evoke the rhythm of ancient epic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は古代叙事詩のリズムを呼び起こすために、その行をダクティル（長短短）の拍で整えた。

詳細

double-dactyls

名詞

活用形複数形

plural of double-dactyl

日本語の意味

「double-dactyls」は「double-dactyl」（特定の形式の滑稽韻文または詩形）の複数形を表す名詞です。

このボタンはなに？

At the poetry slam, she surprised everyone by performing two original double-dactyls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポエトリー・スラムで、彼女は二つの自作ダブルダクティル詩を披露して観客を驚かせた。

詳細

double dactyls

名詞

活用形複数形

plural of double dactyl

日本語の意味

『ダブル・ダクティル』という詩の形式（ユーモアを交えた軽妙な定型詩）の複数形。 / 『ダブル・ダクティル』形式の詩、すなわち特定の韻律やリズムを持つ詩の複数の例を指す。

このボタンはなに？

At the poetry workshop, she taught us how to write double dactyls from scratch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩のワークショップで、彼女は私たちにダブルダクティル詩の作り方を一から教えた。

詳細

double dactyl

名詞

A short, usually humorous poem with eight lines in dactylic meter; a higgledy-piggledy.

日本語の意味

二重ダクティル（ダブル・ダクティル）：ダクティル韻律（足律）を用いた、通常はユーモラスな短詩形式で、8行からなる詩。 / 『higgledy-piggledy』という韻の特徴を持つ、軽妙なリズムの詩形。

このボタンはなに？

At the open mic, she stunned everyone with a clever double dactyl about her neighbor's cat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オープンマイクで、彼女は近所の猫についての巧妙で短く、通常はユーモラスな八行のダクティル詩を披露して皆を驚かせた。

詳細

double-dactyl

名詞

別表記異形

Alternative form of double dactyl

日本語の意味

ダブルダクティルという詩形の別の形式

このボタンはなに？

As a playful exercise, he composed a clever double-dactyl that parodied academic jargon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遊びで、彼は学術用語を風刺する機知に富んだ二重ダクチルの別形式を書いた。

詳細

tuberculous dactylitis

名詞

不可算名詞

(medicine) A skeletal manifestation of tuberculosis.

日本語の意味

結核による骨格（特に手足の骨）の病変、いわゆる結核性指骨炎

このボタンはなに？

The pediatrician suspected tuberculous dactylitis when the child's finger became swollen and deformed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小児科医は、子どもの指が腫れて変形したとき、結核性指骨炎を疑った。

詳細

Webで検索する