検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
do not pass go, do not collect £200
関連語
do not pass go, do not collect $200
フレーズ
ユーモラス文体
日本語の意味
(ユーモラスに)遠回りせず、すぐに直接的な行動を求める表現 / (ジョーク交じりに)余計な手続き無しに、即断・即決で実行するべき状況を示すフレーズ
関連語
do not pass Go, do not collect two hundred dollars
フレーズ
別表記
異形
日本語の意味
モノポリーのルールに基づき、GO(出発地点)を通過しなければ200ドルの報酬を受け取れない、という意味のフレーズ。 / 比喩的に、必要な条件やプロセスを経なければ期待される報酬を得られないという警告的表現として使われる場合がある。
関連語