call a spade a shovel（率直に）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

call a spade a shovel

動詞

日本語の意味

率直に、遠慮なく真実を述べる / 事実を強調して断言する / あえて誇張した表現を用いて、現実を露骨に表現する

このボタンはなに？

翻訳する

委員会が報告書を美化しようとしたとき、彼女はためらわずに遠慮なくはっきりと言って失敗を暴露した。

詳細

関連語

calls a spade a shovel

（ present singular third-person ）

calling a spade a shovel

（ participle present ）

called a spade a shovel

（ participle past ）

called a spade a shovel

（ past ）

詳細

calls a spade a shovel

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of call a spade a shovel

原形: call a spade a shovel

日本語の意味

この表現は、動詞 'call' の第三人称単数現在形（simple present indicative form）を示しています。つまり、『he/she/it calls』の形で用いられる活用形です。

このボタンはなに？

In meetings, she calls a spade a shovel, refusing to soften the truth for anyone.

翻訳する

会議では、彼女は率直に話し、誰に対しても真実を和らげようとしない。

詳細

関連語

calls a

（ canonical ）

詳細

called a spade a shovel

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of call a spade a shovel

原形: call a spade a shovel

日本語の意味

「call a spade a shovel」の過去形（simple past tense）および過去分詞形（past participle）を表す語形です。

このボタンはなに？

Journalists called a spade a shovel when reporting the scandal, refusing to sugarcoat the facts.

翻訳する

記者たちはスキャンダルを報じる際、事実を飾らず率直に述べた。

詳細

関連語

called a

（ canonical ）

詳細

calling a spade a shovel

動詞

活用形分詞現在形

present participle of call a spade a shovel

原形: call a spade a shovel

日本語の意味

「call a spade a shovel」の現在分詞形

このボタンはなに？

By calling a spade a shovel, the teacher simplified the terminology for her students.

翻訳する

スコップをシャベルと呼ぶことで、教師は生徒たちに用語をわかりやすく伝えた。

詳細

関連語

calling a

（ canonical ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語