bubble up（泡のように上昇する）とは - 英語 - 多言語

自動詞

(intransitive) To move upward in bubbles or in a way suggesting bubbles. / To emerge; To reach the surface.

日本語の意味

泡のように上昇する、または、泡が立つ様子で上に向かって移動する / 液体中の泡が上昇し、表面に達する / 物事や感情などがゆっくりと湧き出す、現れる

英語の意味

(intransitive) To move upward in bubbles or in a way suggesting bubbles. / To emerge; To reach the surface.

Tiny air pockets started to bubble up through the aquarium gravel.

翻訳する

小さな空気の泡が水槽の砂利の間から泡となって上がり始めた。

詳細

bubble-up

A culvert that is open to the air on top. / A commotion or controversy / Something that causes Effervescence. / An act or process of bubbling up.

日本語の意味

上部が開放された水路（覆いのない排水路） / 騒動、論争 / 発泡を引き起こすもの / 泡が湧き上がる行為または過程

英語の意味

A culvert that is open to the air on top. / A commotion or controversy / Something that causes Effervescence. / An act or process of bubbling up.

Engineers inspected the damaged bubble-up and decided to reinforce its sides before the rainy season.

翻訳する

技術者たちは損傷した開放型カルバートを点検し、雨季に備えて側面を補強することにした。

詳細

bubble up

別表記異形

Alternative form of bubble-up

日本語の意味

bubble-upの別形

英語の意味

Alternative form of bubble-up

During the product review, a sudden bubble up of user complaints caught the team's attention.

翻訳する

製品のレビュー中、ユーザーからの苦情が急増し、チームの注意を引きました。

詳細

bubbled up

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bubble up

原形: bubble up

日本語の意味

これは動詞 'bubble up' の単純過去形および過去分詞形を示す表現です。

英語の意味

simple past tense and past participle of bubble up

When she read the letter, emotions she had kept hidden for years bubbled up unexpectedly.

翻訳する

彼女が手紙を読んだとき、何年も隠してきた感情が予期せず湧き上がった。

詳細

bubbles up

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bubble up

原形: bubble up

日本語の意味

「bubbles up」は「bubble up」の三単現（第三人称単数現在形）の活用形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of bubble up

When she reflects on her childhood, a sense of nostalgia bubbles up.

翻訳する

彼女が子供時代を振り返ると、郷愁の念が湧き上がる。

詳細

bubbling up

活用形分詞現在形

present participle of bubble up

原形: bubble up

日本語の意味

これは「bubble up」の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of bubble up

Anxious thoughts kept bubbling up in his mind as he waited for the test results.

翻訳する

結果を待っている間、不安な考えが心に湧き上がってきた。

詳細

bubble-ups

活用形複数形

plural of bubble-up

原形: bubble-up

日本語の意味

「bubble-up」の複数形。

英語の意味

plural of bubble-up

During the carbonated drink taste test, unexpected bubble-ups distracted the panelists.

翻訳する

炭酸飲料のテイスティングでは、予期せぬ泡の噴出が審査員の注意をそらした。

詳細

bubble ups

活用形複数形

plural of bubble up

原形: bubble up

日本語の意味

「bubble ups」は「bubble up」の複数形です。

英語の意味

plural of bubble up