検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

backfill.

backfiles

名詞

活用形複数形

plural of backfile

日本語の意味

「backfile」の複数形。つまり、複数の backfile を示す名詞の形です。

このボタンはなに？

The library's backfiles contain decades of local newspapers that researchers often consult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

図書館のアーカイブには何十年分もの地元新聞が含まれており、研究者がよく参照します。

詳細

backfile

名詞

日本語の意味

紙またはカード形式など、非デジタルの媒体で保管されている文書ファイル。 / 現行ではない、過去の文書や記録が保管されているファイル。

このボタンはなに？

Please consult the backfile in the records room for the original, non-digitized contracts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

原本が未デジタル化の契約書については、記録室にある紙媒体の文書アーカイブを参照してください。

詳細

backfile conversions

名詞

活用形複数形

plural of backfile conversion

日本語の意味

『バックファイル変換』の複数形（複数のバックファイル変換を指す表現）

このボタンはなに？

The library completed several backfile conversions to make older journals searchable online.

Google翻訳 / DeepL翻訳

図書館は、古い雑誌をオンラインで検索できるようにするために、いくつかの過去のファイルの変換作業を完了しました。

詳細

backfile conversion

名詞

可算名詞不可算名詞

The scanning of a backfile and subsequent saving in a digital format.

日本語の意味

過去の文書や記録（バックファイル）をスキャンし、デジタル形式に変換して保存する作業

このボタンはなに？

The company scheduled a backfile conversion to scan decades of archived invoices into searchable digital files.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同社は、何十年分のアーカイブされた請求書を検索可能なデジタルファイルにするため、過去資料のスキャンとデジタル化を予定しました。

詳細