検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

awkward

awkward squad

名詞

日本語の意味

（軍事用語）特殊な訓練のために集められた、能力不足な新兵の小隊 / （一般用語）組織内の無能または不適任な個人の集団

The captain sighed when the awkward squad scrambled through the obstacle course, tripping over one another at every turn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隊長は、不器用な新兵たちの分隊が障害物コースをよろめきながら進み、何度も互いにつまずくのを見てため息をついた。

詳細

関連語

awkward squads

（ plural ）

詳細

Awkward Bench

固有名詞

イギリス英語俗語

日本語の意味

英国下院において、労働党側の廊下の下、前方に位置する座席（俗語）で、反体制的な議員が集まる場所を指す。

このボタンはなに？

As the leadership faced pressure, several dissenters migrated to the Awkward Bench and exchanged furtive glances during the debate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

党執行部が追い詰められると、数名の反対派議員は労働党側の通路下の最前列（反抗的な議員がよく座る席）に移り、討論中にこそこそと目を合わせた。

詳細

関連語

the Awkward Bench

（ canonical ）

詳細

awkwardest

形容詞

活用形最上級

superlative form of awkward: most awkward

日本語の意味

これは「awkward」の最上級形であり、文法上は比較級（awkwarder）に対して、最もぎこちなく、不格好である状態を示す表現です。日本語では「最も不格好な」や「一番ぎこちない」などと訳されます。

このボタンはなに？

Standing alone in the crowded room, I felt like the awkwardest person there.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑した部屋で一人で立っていると、そこでは自分が一番気まずい人だと感じた。

詳細

awkwardnessful

形容詞

稀用

(rare) Full of awkwardness.

日本語の意味

ぎこちなさに満ちた

このボタンはなに？

The silence after his comment was awkwardnessful, causing everyone to shift uncomfortably.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の発言の後の沈黙はぎこちなさに満ちていて、皆が居心地悪そうに体をそらした。

詳細

関連語

more awkwardnessful

（ comparative ）

most awkwardnessful

（ superlative ）

詳細

awkwardly

副詞

In an awkward manner; with discomfort or lack of coordination.

日本語の意味

ぎこちなく / 不器用に / 不自然な様子で / どぎまぎと

このボタンはなに？

She shifted awkwardly in her seat when the teacher asked her a question.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生が彼女に質問をしたとき、彼女は席でぎこちなく身をよじった。

詳細

関連語

more awkwardly

（ comparative ）

most awkwardly

（ superlative ）

詳細

awkwardish

形容詞

比較不可

Somewhat awkward.

日本語の意味

多少ぎこちない / いくぶん不器用な / 若干不格好な

このボタンはなに？

The conversation at dinner felt awkwardish, hovering between polite and uncomfortable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食の会話は、礼儀正しさと居心地の悪さの間をさまよう、ややぎこちない雰囲気だった。

詳細

Webで検索する