検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

amenability

名詞

可算名詞不可算名詞

The state or quality of being amenable.

日本語の意味

従順性（他者の意見や指導に素直に応じる性質） / 応じやすさ（助言や指示に対して積極的に対応する性向）

このボタンはなに？

Her amenability to constructive criticism improved the team's decision-making process.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が建設的な批判を受け入れる姿勢がチームの意思決定プロセスを改善した。

詳細

amenity

IPA（発音記号）

/əˈmiːnəti/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

快適さ、心地よさ / 生活をより楽に、快適にするための好ましい要素や環境 / 便宜性、便利な設備や条件

このボタンはなに？

His gentle amenity made everyone feel welcome during the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の穏やかな親しみやすさのおかげで、式では皆が歓迎されていると感じた。

詳細

amenabilities

名詞

活用形複数形

plural of amenability

日本語の意味

従順性（素直で協力的に応じる性質）

このボタンはなに？

Researchers compared the amenabilities of different treatment approaches to determine which patients would respond best.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、どの患者が最もよく反応するかを判断するために、異なる治療法の反応しやすさの程度を比較した。

詳細

amens

名詞

活用形複数形

plural of amen

日本語の意味

『アーメン』の複数形。礼拝や祈祷において使われる「アーメン」という言葉の複数形を意味する。

このボタンはなに？

At the end of the sermon, amens echoed through the old wooden church.

Google翻訳 / DeepL翻訳

説教の終わりに、複数の「アーメン」が古い木造の教会にこだました。

詳細

amens

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of amen

日本語の意味

これは「amen」という動詞の三人称単数現在形（simple present indicative form）です。

このボタンはなに？

At the end of the service, she amens softly, joining the congregation's affirmation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

礼拝の終わりに、彼女はそっと「アーメン」と言って、会衆の賛同に加わる。

詳細

amenities

IPA（発音記号）

/əˈmɛn.ə.tiːz/

名詞

活用形複数形

plural of amenity

日本語の意味

「amenity」の複数形であり、一般に設備や施設、快適さを提供する便宜設備などを指す。

このボタンはなに？

The new apartment offers many amenities, including a gym and a rooftop garden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいアパートには、ジムや屋上庭園など多くの設備があります。

詳細

amenities

IPA（発音記号）

/əˈmɛn.ə.tiːz/

名詞

複数形複数形のみ

The quality of being pleasant or agreeable, whether in respect to situation, climate, manners, disposition etc.

日本語の意味

快適さ、心地よさ、居心地の良い状態など、状況や気候、立ち振る舞い、性質などにおいて、心地よさや魅力を感じさせる性質を指す。

このボタンはなに？

The amenities of the mountain air, its cool breeze and hushed stillness, made our hike unforgettable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山の空気の快適さ、涼しいそよ風と静けさが私たちのハイキングを忘れがたいものにした。

詳細

amen

IPA（発音記号）

/eɪˈmɛn/

間投詞

An expression of strong agreement. Often, though dated, in the phrase "Amen to that".

日本語の意味

強い同意を示す感嘆表現 / 賛同の意を表する言葉（例：「Amen to that」で、その通りという意味を含む）

このボタンはなに？

amen, that's exactly what we need right now.

Google翻訳 / DeepL翻訳

まったくその通りだ。まさに今必要なものだ。

詳細

amen

IPA（発音記号）

/eɪˈmɛn/

副詞

比較不可

At the end of religious prayers: so be it. / In many Abrahamic religious texts and creeds: truly, verily.

日本語の意味

祈りの締めくくりとして用いられ、「どうかその通りでありますように」という意味を持つ / アブラハム系宗教の文脈では、「本当に」「確かに」と訳される

このボタンはなに？

She folded her hands, closed her eyes, and whispered amen at the end of the prayer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手を合わせ、目を閉じ、祈りの終わりに「そうなりますように」と小さく唱えた。

詳細

amen

IPA（発音記号）

/eɪˈmɛn/

名詞

An instance of saying ‘amen’. / A title of Christ; the Faithful One (especially with reference to Revelation 3:14)

日本語の意味

『アーメン』と唱える行為、またはその発声の一例 / キリストの称号、『忠実なる者』という意味（特に黙示録3:14に関連）

このボタンはなに？

A whispered amen escaped from the congregation as the minister finished.

Google翻訳 / DeepL翻訳

牧師が締めくくると、会衆から小さく「そのとおり」と声が上がった。

詳細