検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Welf,

welfare hotels

活用形複数形

plural of welfare hotel

日本語の意味

この単語「welfare hotels」は、単体の意味を直接表すのではなく、語形変化の説明になっています。具体的には、「welfare hotel」（福祉ホテル）の複数形を示しています。

このボタンはなに？

During the disaster, many families were temporarily housed in welfare hotels until more permanent arrangements could be made.

災害時、多くの家族はより恒久的な対応が取られるまで一時的に福祉宿泊施設に収容されました。

welfare princesses

活用形複数形

plural of welfare princess

日本語の意味

福祉プリンセスは、福祉制度を利用して生活している女性を、しばしば蔑称的・皮肉的に表現する言葉です。その複数形である「welfare princesses」は、こうした女性たち全体を指します。 / また、直訳としては「福祉のお姫様」となりますが、実際には福祉受給に依存しているという批判的なニュアンスを伴う用語です

このボタンはなに？

Local activists criticized the policies that seemed to encourage a culture of welfare princesses among young adults.

地域の活動家たちは、若年層の間で生活保護に頼る文化を助長しているように見える政策を批判した。

welfare rats

活用形複数形

plural of welfare rat

日本語の意味

「welfare rat」の複数形です。つまり、単数形の「welfare rat」に対して、複数を表す形（welfare rats）となります。

このボタンはなに？

Some people unfairly call the homeless 'welfare rats,' ignoring the systemic causes of poverty.

一部の人々はホームレスを「生活保護受給者」などと不当に呼び、貧困の構造的な原因を無視しています。

welfare mother

アメリカ英語

(US) A woman who receives government support for dependent children.

日本語の意味

政府からの経済的支援を受け、子どもを扶養している女性

このボタンはなに？

The documentary followed a welfare mother as she navigated job training programs and her children's school schedules.

そのドキュメンタリーは、扶養する子どものために政府の支援を受けている母親が、職業訓練や子どもの学校の予定に対応する様子を追った。

関連語

welfare mothers

（ plural ）

welfare mothers

活用形複数形

plural of welfare mother

日本語の意味

「welfare mothers」は、「welfare mother」の複数形です。つまり、生活保護を受けている母親を複数示す表現です。

このボタンはなに？

Many welfare mothers struggle to find stable jobs while caring for their children.

多くの生活保護を受けている母親たちは、子どもの世話をしながら安定した仕事を見つけるのに苦労しています。

corporate welfare bums

活用形複数形

plural of corporate welfare bum

日本語の意味

（複数形）企業向けの福祉政策や補助金を不当に享受する者たち / （複数形）企業扶助制度を利用して利益を得る怠け者、またはずるい受給者たち / （複数形）政府の企業支援策の恩恵を受け、責任回避的な態度を取る者たち

このボタンはなに？

Many taxpayers are fed up with corporate welfare bums pocketing bailouts while communities struggle.

多くの納税者は、地域が苦しむ中で政府の補助金にたかる企業が救済金を懐に入れるのにうんざりしている。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★