検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

trust everybody, but always cut the cards

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
誰にでも信頼を置きなさい。ただし、常に最終確認や用心深い対策を怠らないように心がけるべきである。 / 信頼するのは大切だが、同時に細心の注意や確認を行い、万全を期すことも必要である。 / 他人への信頼を示す一方で、油断せずに用心深い行動をするべきだという戒め。
このボタンはなに?

祖母は家族でポーカーをするとき、いつも「誰でも信じてよいが、必ず山札を切りなさい」と言っていました。

関連語

canonical

canonical

trust someone as far as one could spit

動詞
日本語の意味
全く信用に足らない、信頼に値しない人物を示す(決して信用できないという意味の比喩表現) / 信用するに適さない、どこまでも信頼できない
このボタンはなに?

彼の嘘が明るみに出た後、私は彼に子どもを預けるなど全く信頼できない。

関連語

trust someone as far as one can spit

動詞
日本語の意味
全く信用しない、まったく信頼できないという意味です。 / 相手を完全に信用しない、疑いの目を向けるという意味になります。
このボタンはなに?

彼の過去の嘘を考えると、私は彼をまったく信用できないので、子供の世話は頼まないだろう。

関連語

trust someone as far as one could throw them

動詞
否定形
日本語の意味
その人物を全く信用しない、少しの信用も置かない / 信頼の置けない、信用に値しないと見なす
このボタンはなに?

彼が金のことで嘘をついた後、私は彼をまったく信用すべきではないと悟った。

関連語

trust someone as far as one could fling a bull by the tail

動詞
日本語の意味
全く信用しない(まったく信頼に足らない) / 信用するに値しない
このボタンはなに?
関連語

trustingness

名詞
不可算名詞
日本語の意味
信じやすさ / 疑いを持たない性質 / 容易に信用する性格
このボタンはなに?

彼女の他人を信じやすい性格は、時々彼女を危険に陥れた。

trustingly

副詞
日本語の意味
信頼を込めて / 信用して / 疑いなく
このボタンはなに?

彼女は彼がそれを安全に保ってくれると信頼し、古い時計を彼に手渡した。

関連語

comparative

superlative

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★