委員会は最終決定を下す前に各候補者の適合性の度合いを評価した。

委員会は最終決定を下す前に、各候補者の適性を評価した。

委員会は、そのプロジェクトの要件に合った経験を持つ適任の候補者を選びました。

委員会（いいんかい）は、プロジェクトに必要（ひつよう）な経験（けいけん）がある人（ひと）を選（えら）びました。

委員會選擇了一位合適的候選人，其經驗符合該專案的需求。

委員會揀咗一位合適嘅候選人，佢嘅經驗符合項目嘅需要。

Komite memilih kandidat yang sesuai yang pengalamannya cocok dengan kebutuhan proyek tersebut.

El comité eligió a un candidato adecuado cuya experiencia coincidía con las necesidades del proyecto.

Il comitato ha scelto un candidato idoneo la cui esperienza corrispondeva alle esigenze del progetto.

Der Ausschuss wählte einen geeigneten Kandidaten aus, dessen Erfahrung den Anforderungen des Projekts entsprach.

Komitéen valgte en egnet kandidat, hvis erfaring matchede projektets behov.

Komitet wybrał odpowiedniego kandydata, którego doświadczenie odpowiadało potrzebom projektu.

Komiteen valgte en egnet kandidat hvis erfaring passet til prosjektets behov.

Kommittén valde en lämplig kandidat vars erfarenhet motsvarade projektets behov.

Comitetul a ales un candidat potrivit, a cărui experiență corespundea nevoilor proiectului.

O comitê escolheu um candidato adequado cuja experiência correspondia às necessidades do projeto.

Ủy ban đã chọn một ứng viên phù hợp, người có kinh nghiệm phù hợp với nhu cầu của dự án.

Pinili ng komite ang isang angkop na kandidato na ang karanasan ay tumugma sa mga pangangailangan ng proyekto.

คณะกรรมการได้เลือกผู้สมัครที่เหมาะสมซึ่งมีประสบการณ์ตรงกับความต้องการของโครงการ

គណៈកម្មការបានជ្រើសរើសបេក្ខជនសមស្របម្នាក់ ដែលបទពិសោធន៍របស់គាត់ស្របនឹងតម្រូវការរបស់គម្រោង។

ຄະນະກຳມະການໄດ້ເລືອກຜູ້ສະໝັກທີ່ເໝາະສົມ ຊຶ່ງປະສົບການຂອງລາວສອດຄ່ອງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງໂຄງການ.

Komite, deneyimi projenin ihtiyaçlarıyla örtüşen uygun bir aday seçti.

திட்டத்தின் தேவைகளுடன் அனுபவம் பொருந்திய பொருத்தமான வேட்பாளரை குழு தேர்ந்தெடுத்தது.

समिति ने एक उपयुक्त उम्मीदवार का चयन किया, जिसका अनुभव परियोजना की आवश्यकताओं से मेल खाता था।

কমিটি এমন একজন উপযুক্ত প্রার্থীকে বেছে নিয়েছে, যার অভিজ্ঞতা প্রকল্পের প্রয়োজনের সঙ্গে মিল ছিল।

समितिले त्यस्तो उपयुक्त उम्मेदवार छनोट गर्‍यो जसको अनुभव परियोजनाका आवश्यकतासँग मेल खान्थ्यो।

කමිටුව ව්‍යාපෘතියේ අවශ්‍යතාවලට ගැළපෙන අත්දැකීම් ඇති සුදුසු අපේක්ෂකයෙකු තෝරා ගත්තේය.

ကော်မတီသည် စီမံကိန်း၏ လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသော အတွေ့အကြုံရှိသည့် သင့်လျော်သော ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတစ်ဦးကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။

Хороо төслийн хэрэгцээнд туршлага нь тохирсон зохистой нэр дэвшигчийг сонгосон.

Qo‘mita tajribasi loyihaning ehtiyojlariga mos keladigan munosib nomzodni tanladi.

採用チームは最終オファーを出す前に、候補者がジュニア職とシニア職に対してどれだけ適しているかを比較した。

最終決定を下す前に、各候補者の適合性を評価しました。

各使用前に装置が適切に校正されていることを確認してください。