Spaniard's（この単語は動詞『Spaniard）とは - 英語 - 多言語

活用形分詞現在形

present participle of Spaniardize

原形: Spaniardize

日本語の意味

この単語は動詞『Spaniardize』の現在分詞形です。英語での 'present participle of Spaniardize' は、進行形や形容詞的用法として用いられる活用形であり、意味そのものではなく動作が進行中であることを示しています。

英語の意味

present participle of Spaniardize

Spaniardizing the city's public spaces, the council replaced indigenous murals with portraits of colonial figures.

翻訳する

市が公共空間をスペイン化する際、評議会は先住民の壁画を植民地時代の人物の肖像に置き換えた。

詳細

Spaniardization

不可算名詞

The process or result of Spaniardizing.

日本語の意味

スペイン化：スペインの文化や生活様式、言語などの特徴を取り入れたり、影響を受けたりするプロセスまたはその結果

英語の意味

The process or result of Spaniardizing.

The Spaniardization of indigenous festivals altered their meanings and practices over generations.

翻訳する

先住民の祭りのスペイン化は、世代を経てその意味や慣習を変えてしまった。

詳細

Spaniardizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Spaniardize

原形: Spaniardize

日本語の意味

「Spaniardizes」は、動詞「Spaniardize」の三人称単数現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of Spaniardize

Every time the director rewrites the script, he unintentionally Spaniardizes the characters' dialogue.

翻訳する

脚本を監督が書き直すたびに、意図せず登場人物の台詞をスペイン風にしてしまう。

詳細

Spaniardized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Spaniardize

原形: Spaniardize

日本語の意味

「Spaniardized」は、『Spaniardize』の単純過去形及び過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of Spaniardize

Many of the coastal towns were Spaniardized during the colonial period.

翻訳する

植民地時代、多くの沿岸の町はスペイン化された。

詳細

Spaniardize

他動詞

(transitive) To make Spanish; to convert to Spanish customs, language, etc.

日本語の意味

スペイン語化する（スペインの習慣、言語、文化などに改める）

英語の意味

(transitive) To make Spanish; to convert to Spanish customs, language, etc.

The cultural consultant suggested they Spaniardize the festival's music and cuisine to attract more tourists from Spain.

翻訳する

文化コンサルタントは、スペインからの観光客をより多く呼び込むために、祭りの音楽と料理をよりスペイン化することを提案した。

詳細

Spaniard

IPA（発音記号）

/ˈspæn.jəd/

A person from Spain or of Spanish descent.

日本語の意味

スペインから来た人、あるいはスペイン系の血を引く人

英語の意味

A person from Spain or of Spanish descent.

The Spaniard wore a bright red scarf while wandering through the autumn market.

翻訳する

スペイン人は秋の市場を歩き回りながら明るい赤いスカーフを身に着けていた。

詳細

Spaniards

IPA（発音記号）

/ˈspæn.jɚdz/

活用形複数形

plural of Spaniard

原形: Spaniard

日本語の意味

この単語は「Spaniard」の複数形で、スペイン人を指す活用形（複数形）です。

英語の意味

plural of Spaniard

Spaniards celebrated the festival with colorful costumes and lively music.

翻訳する

スペイン人はカラフルな衣装と活気ある音楽で祭りを祝った。

詳細

Spaniard's Bay

IPA（発音記号）

/ˈspæn.jɚdz ˈbeɪ/

固有名詞

A town in Newfoundland, Newfoundland and Labrador, Canada.

日本語の意味

カナダのニューファンドランドおよびラブラドール州にある町

英語の意味

A town in Newfoundland, Newfoundland and Labrador, Canada.

We spent the summer visiting relatives in Spaniard's Bay and exploring the rugged coastline.

翻訳する

私たちは、ニューファンドランドにあるスペイン人の湾という町で親戚を訪ね、険しい海岸線を探検して夏を過ごしました。

詳細

insular Spaniards

活用形複数形

plural of insular Spaniard

原形: insular Spaniard

日本語の意味

（「insular Spaniard」の複数形）島に住む、または島に関連するスペイン人

英語の意味

plural of insular Spaniard

Many insular Spaniards were proud of their maritime heritage.

翻訳する

多くの島のスペイン人は海洋遺産を誇りに思っていた。

詳細

insular Spaniard

A person of Spanish descent who lives in the Philippines.

日本語の意味

フィリピンに住むスペイン系の人物

英語の意味

A person of Spanish descent who lives in the Philippines.