『voluntary aided school』の複数形です。つまり、この語は単数形の「voluntary aided school」を複数で表現した活用形（複数形）となります。

『voluntary controlled schools』は、単数形の『voluntary controlled school』の複数形です。これは、英国などで使われる用語で、地方自治体が関与しつつ、例えば教会などのボランタリーな組織と連携して管理される学校（任意管理学校）を指します。

複数の高等学校

半寄宿学校（「semi-boarding school」の複数形です。半寄宿学校とは、全日制の寄宿学校とは異なり、一部の寮生活が提供され、日中は自宅へ帰ることが認められている学校を指します）

「all-through schools」は「all-through school」の複数形です。

'union high schools' は 'union high school' の複数形です。つまり、複数のユニオン・ハイ・スクール（連合高校）を指します。

治療的寄宿学校（複数形）。これは、治療やカウンセリングを目的とした教育施設としての寄宿学校を示す。

これは「Vacation Bible School」（休暇中に開催される子供向けの聖書学校）の複数形です。つまり、複数の休暇中実施される子供向け聖書学校を指す表現となります。

この「junior high schools」は「junior high school」の複数形を示しており、日本語では「中学校」を意味します。

就学年齢（子供が学校に通うことが法律で義務付けられている年齢） / 学齢期（子供が学校に通い始める時期）