検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Platformization

platform screen door

名詞

One of a series of doors at a train or subway station, at the edge of a platform, that prevent access beyond the platform when there is no train to be boarded

日本語の意味

鉄道駅や地下鉄駅のホーム端に設置されたドアで、列車が到着しない時にホーム上への立ち入りを防ぎ、安全を確保するためのシステム

このボタンはなに？

I pressed my face to the glass of the platform screen door to see the arriving train.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は到着する電車を見るためにホームドアのガラスに顔を押し当てた。

詳細

inner-platform effects

名詞

活用形複数形

plural of inner-platform effect

日本語の意味

これは 'inner-platform effect' の複数形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいフレームワークを採用する前に、エンジニアたちはカスタム層が保守を複雑にするような「プラットフォームの中にプラットフォームができる」問題の複数の事例を生むのではないかと懸念した。

詳細

inner-platform effect

名詞

日本語の意味

システムが過剰なカスタマイズ性を持たせるあまり、開発に利用されたプラットフォームの粗末な模倣にすぎなくなってしまう現象（ソフトウェア工学におけるアンチパターン）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームがアプリケーションを際限なくカスタマイズ可能にしようとした結果、システムが開発プラットフォームの過度にカスタマイズされた劣った複製になり、保守が複雑化して開発ツールの機能が重複するというアンチパターンを招いた。

詳細

platform screen doors

名詞

活用形複数形

plural of platform screen door

日本語の意味

「platform screen door」の複数形です。つまり、単数形の「プラットフォーム・スクリーン・ドア」を複数形で表現しています。

このボタンはなに？

The new platform screen doors at the downtown station have reduced accidents and improved air circulation on the platforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中心街の駅に設置された新しいホームドアは、事故を減らし、ホームの空気循環を改善しました。

詳細

mobile elevating work platforms

名詞

活用形複数形

plural of mobile elevating work platform

日本語の意味

‘mobile elevating work platform’ の複数形です。これは、移動可能な昇降作業台、すなわち自走式の昇降作業台（例：クレーンや足場に代わる作業用機器）の複数を指します。

このボタンはなに？

For safety inspections, we scheduled regular maintenance for all mobile elevating work platforms on site.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安全点検のため、現場のすべての移動式高所作業台の定期メンテナンスを予定しました。

詳細

mobile elevating work platform

名詞

An aerial work platform.

日本語の意味

移動式高所作業台 / 移動式昇降式作業台

このボタンはなに？

The technician inspected the mobile elevating work platform before starting repairs on the factory ceiling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は工場の天井の修理を始める前に、移動式高所作業台を点検した。

詳細