検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Place,...

know one's place

動詞

To understand one's rank or status and behave accordingly; to act humbly.

日本語の意味

自分の立場や社会的地位を理解し、それにふさわしい態度で行動する / 自分の分際をわきまえ、控えめに振る舞う

このボタンはなに？

In the company hierarchy, it's important to know one's place and act accordingly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の序列では、自分の立場を理解してそれに応じた行動をとることが重要だ。

詳細

hair out of place

名詞

慣用表現否定形くだけた表現

(idiomatic, informal, chiefly in the negative) A slight bit of disorder or unkemptness.

日本語の意味

ほんの少し乱れている状態（軽微な不整合、だらしなさ） / わずかな乱れ、不揃いな状態

このボタンはなに？

She refused to leave the house with even a single hair out of place.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、髪が一本でも乱れているまま家を出ることを拒んだ。

詳細

resting-places

名詞

活用形複数形

plural of resting-place

日本語の意味

休息場所（休憩所、休養所など、休むための場所の複数形）

このボタンはなに？

After the long hike, we found several shaded resting-places where we could eat and recover.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いハイキングの後、私たちは食事をして回復できる日陰の休憩場所をいくつか見つけた。

詳細

sticking-places

名詞

活用形複数形

plural of sticking-place

日本語の意味

「sticking-place」の複数形。つまり、1つの場所で『sticking－place』という名詞の複数の例や実例を示す場合に用いられる形です。

このボタンはなに？

The artist marked the sticking-places on the mural before applying the decals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その画家はデカールを貼る前に、壁画の貼り付け位置に印を付けた。

詳細

change places

動詞

To exchange positions (with another)

日本語の意味

位置や場を交換する、または互いの場所に入れ替わること。

このボタンはなに？

For the photo, the models agreed to change places so the taller one could stand in the center.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写真のために、モデルたちは背の高い人が中央に立てるように立ち位置を入れ替えることに同意しました。

詳細

hiding places

名詞

活用形複数形

plural of hiding place

日本語の意味

隠れ家（「hiding place」の複数形。隠れるための場所を指す） / 隠し場所（同上。安全や隠匿のための場所を意味する）

このボタンはなに？

Children giggled as they discovered all the hiding places in the old attic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちは古い屋根裏にあるたくさんの隠れ場所を見つけてくすくす笑った。

詳細

dwelling-places

名詞

活用形複数形

plural of dwelling-place

日本語の意味

住居（「dwelling-place」の複数形。住むための場所、家屋、住居）

このボタンはなに？

The ancient cliffside dwelling-places were carved into the rock centuries ago, offering shelter and a glimpse into past lives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の崖の住居は何世紀も前に岩に刻まれ、避難所を提供しながら過去の生活を垣間見せている。

詳細

abiding places

名詞

活用形複数形

plural of abiding place

日本語の意味

「abiding place」の複数形です。つまり、名詞の複数形として用いられる表現であり、その意味自体ではなく、文法上の活用形を示しています。

このボタンはなに？

The ancient trees and quiet monasteries served as abiding places for those seeking peace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の樹々と静かな修道院は、安らぎを求める人々にとっての安住の地となった。

詳細

dwelling places

名詞

活用形複数形

plural of dwelling place

日本語の意味

住居（複数形。家屋、住宅、居住地など）

このボタンはなに？

Ancient maps show how rivers influenced the location of early dwelling places.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の地図は、川が初期の住居の位置にどのように影響を与えたかを示している。

詳細

abiding-places

名詞

活用形複数形

plural of abiding-place

日本語の意味

これは 'abiding-place' の複数形です。

このボタンはなに？

The ancient monasteries served as abiding-places for pilgrims seeking peace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い修道院は、安らぎを求める巡礼者たちにとって安住の地となっていた。

詳細

Webで検索する