検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Pecks

pecking orders

名詞

活用形複数形

plural of pecking order

日本語の意味

（集団内における）順位や上下関係、つまり序列・ヒエラルキーを指す / 動物の社会における貫食による序列や、比喩的に人間社会における階層や順位関係を表す

このボタンはなに？

At the shelter, old pecking orders shifted overnight when the new volunteers reorganized feeding times.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護施設では、新しいボランティアが給餌時間を再編成したことで、古い序列が一夜にして変わりました。

詳細

Gregory Peck

名詞

コックニー俗語

(Cockney rhyming slang) The neck.

日本語の意味

首

このボタンはなに？

On the chilly morning he pulled his scarf tight around his Gregory Peck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒い朝、彼はマフラーを首にきつく巻いた。

詳細

関連語

Gregory Pecks

（ plural ）

詳細

hen-pecking

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hen-peck

日本語の意味

「hen-pecking」は「hen-peck」の現在分詞形です。活用形としては、動作の進行形や形容詞的用法として使われます。

このボタンはなに？

Tired of her hen-pecking him, he stopped volunteering for chores.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が彼に小言ばかり言うのにうんざりして、彼は進んで家事を手伝うのをやめた。

詳細

hen-peck

動詞

別表記異形

Alternative form of henpeck

日本語の意味

（特に妻が夫に対して）しつこく小言を言う、文句を言い続ける / にがめる、細かい点を絶えず批判する

このボタンはなに？

After they married, she began to hen-peck him about his spending habits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結婚してから、彼女は彼の金遣いについて小言を言うようになった。

詳細

関連語

hen-pecks

（ present singular third-person ）

hen-pecking

（ participle present ）

hen-pecked

（ participle past ）

hen-pecked

（ past ）

詳細

hen peck

名詞

別表記異形

Alternative form of henpeck

日本語の意味

「hen peck」は「henpeck」の変形であり、主に妻に絶えず小言や批判を受ける男性、すなわち妻にたこ入れされる夫を指す場合が多いです。

このボタンはなに？

After years of her hen peck, he finally moved into a separate room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の長年のしつこい小言に耐えかねて、彼はついに別の部屋に移った。

詳細

関連語

hen pecks

（ plural ）

詳細

hen peck

動詞

別表記異形

Alternative form of henpeck

日本語の意味

（主にパートナーに対して）小言を言う、文句を言う、しつこく非難する / （誰かを）絶え間なく批判する、けなす

このボタンはなに？

He resented how his sister would hen peck him about every little decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、妹が些細なことでいつも彼を小言で責めるのを嫌っていた。

詳細

関連語

hen pecks

（ present singular third-person ）

hen pecking

（ participle present ）

hen pecked

（ participle past ）

hen pecked

（ past ）

詳細

hen pecked

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hen peck

日本語の意味

「hen pecked」は「hen peck」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

He was hen pecked by his wife after he forgot their anniversary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は記念日を忘れた後、妻に小言を言われた。

詳細

hen-pecked

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hen-peck

日本語の意味

「hen-pecked」は「hen-peck」の単純過去形および過去分詞形に相当し、単語の意味というよりは活用形（過去・完了形）の情報を表しています。

このボタンはなに？

Despite his accomplishments, he was often hen-pecked by his wife, who nagged him about the smallest things.

Google翻訳 / DeepL翻訳

功績があるにもかかわらず、彼は妻に些細なことでいつも尻に敷かれていた。

詳細

hen pecking

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hen peck

日本語の意味

「hen pecking」は、動詞「hen peck」の現在分詞形（〜ing形）です。

このボタンはなに？

She kept hen pecking him about the unpaid bills until he finally paid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は未払いの請求書について彼にしつこく小言を言い、ついに彼は支払った。

詳細

hen-peck

名詞

別表記異形

Alternative form of henpeck

日本語の意味

夫婦間において、特に妻から夫に対して行われるしつこい小言や非難を指す。なお、「hen-peck」は「henpeck」の別表記であり、意味に差異はない。

このボタンはなに？

His hen-peck made him reluctant to disagree with his wife.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家庭での絶え間ない小言のせいで、彼は妻に反論することをためらっていた。

詳細

関連語

hen-pecks

（ plural ）

詳細

Webで検索する