検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Normanisation

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of Normanization

日本語の意味

ノルマン人またはノルマン文化の影響や特徴を取り入れること、つまり「ノルマン化」を意味します。

このボタンはなに？

The historian argued that the Normanisation of local customs profoundly reshaped the region's identity.

翻訳する

その歴史家は、現地の習慣のノルマン化が地域のアイデンティティを根本的に変えたと主張した。

詳細

Normanises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Normanise

日本語の意味

これは「Normanise」の第三人称単数単純現在形（直説法）の活用形です。

このボタンはなに？

The restoration team Normanises the cathedral's arches to reflect the original Norman style.

翻訳する

修復チームは大聖堂のアーチを当初のノルマン様式に合わせてノルマン化している。

詳細

Normanising

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Normanise

日本語の意味

「Normanise」という動詞の現在分詞形です。つまり、Normaniseの進行中または連続した動作を示す活用形です。

このボタンはなに？

Normanising the local administration, the conquerors replaced customary laws with feudal codes.

翻訳する

現地の行政をノルマン化することで、征服者たちは慣習法を封建法に置き換えた。

詳細

Normanised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Normanise

日本語の意味

これは 'Normanise' の単純過去形と過去分詞形です。

このボタンはなに？

The coastal villages were Normanised after the conquest, adopting new laws and customs.

翻訳する

沿岸の村々は征服後にノルマン人の影響を受け、新しい法律や習慣を取り入れた。

詳細

Normanise

動詞

別表記異形

Alternative form of Normanize

日本語の意味

ノルマン人やノルマン文化の特徴・風習を取り入れる、またはそれに影響を受ける（すなわち、「Normanize」と同義で、単語の別表記として扱われる）

このボタンはなに？

The restoration team decided to Normanise the castle's façade to reflect its 11th-century renovations.

翻訳する

修復チームは、11世紀の改修を反映させるため、城の外観をノルマン化することに決めた。

詳細