検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Myself.

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of if I do say so myself

日本語の意味

自分で言うのもなんですが (自分の功績や魅力を少し誇張して述べるときに使われる表現) / 自画自賛を遠回しに表現する言い回し

The cake I baked turned out surprisingly well, though I say so myself.

自分で言うのも何ですが、私が焼いたケーキは驚くほど上手にできました。

フレーズ

Used to wholeheartedly agree with somebody else's remark

日本語の意味

相手の意見に全面的に同意し、その表現が非常に的確であると感じたときに使う表現。 / 自分ではこれ以上良い言い回しができないほど、相手の発言を高く評価する意味。 / 相手の発言に心から賛同し、同じように言い換える余地がないと認める表現。

When Julia summarized the project's challenges and solutions, I couldn't have said it better myself.

ジュリアがプロジェクトの課題と解決策を要約したとき、私は全く同感でした。

Webで検索する