検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Motet

motets

名詞

活用形複数形

plural of motet

日本語の意味

「motets」は「motet」の複数形です。

このボタンはなに？

The choir performed several motets during the festival, each showcasing intricate counterpoint.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合唱団は音楽祭でいくつかの複声合唱曲を演奏し、それぞれが精妙な対位法を披露した。

詳細

motet

名詞

A composition adapted to sacred words in the elaborate polyphonic church style; an anthem.

日本語の意味

宗教的なテキストに合わせて作曲された、精巧なポリフォニック（多声音楽）の教会音楽作品、すなわち賛美歌や聖歌として用いられる曲

このボタンはなに？

The choir performed a motet at the cathedral's evening service, its intricate counterpoint drawing the congregation into silent reverence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合唱団は大聖堂の夕べの礼拝で、聖歌の言葉に合わせた多声音楽の宗教曲を演奏し、その精巧な対位法が会衆を静かな敬虔さに誘った。

詳細

motett

名詞

古語活用形

Archaic form of motet.

日本語の意味

モテット（古語で、宗教的な多声音楽の合唱曲を指す）

このボタンはなに？

The choir recorded a rare medieval motett that had been forgotten for centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合唱団は何世紀も忘れられていた希少な中世のモテットを録音した。

詳細

motetts

名詞

活用形複数形

plural of motett

日本語の意味

「motetts」は「motett」の複数形であり、活用形として複数形を示しています。

このボタンはなに？

The choir rehearsed several motetts for the upcoming early-music concert.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合唱団は、今度の古楽コンサートで披露するためにいくつかのモテットを練習した。

詳細

motettists

名詞

活用形複数形

plural of motettist

日本語の意味

「motettists」は「motettist」の複数形です。つまり、motettist の複数形として用いられる名詞です。

このボタンはなに？

The motettists at the festival revived several forgotten Renaissance pieces to the audience's amazement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェスティバルで、モテットの作曲家たちはいくつかの忘れられたルネサンス作品を復活させ、観客を驚かせた。

詳細

motettist

名詞

The composer of a motet.

日本語の意味

モテットの作曲家

このボタンはなに？

The motettist revised his score late into the night to perfect the counterpoint.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モテットの作曲家は対位法を完璧にするために夜遅くまで楽譜を改訂した。

詳細