検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Lemko

固有名詞

The language of this group of Carpatho-Rusyns, which is sometimes considered a dialect of Ukrainian or of Rusyn.

日本語の意味

カルパチア・ルシン人の一部のグループが使用する言語（ウクライナ語またはルシン語の方言とされる場合もある）

このボタンはなに？

My grandmother spoke Lemko at home, and she told stories about life in the Carpathians.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の祖母は家でカルパティア・ルーシン人の一派の言語を話し、カルパティア山脈での暮らしについての話をしてくれました。

詳細

Lemko

名詞

A member of a Rusyn ethnic subgroup from the Carpathian mountain area.

日本語の意味

カルパティア山脈地域出身のルーシン民族の一派、レムコ族の一員を指す名詞

このボタンはなに？

My grandmother, a proud Lemko, taught me the traditional songs of the Carpathian villages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖母は、カルパティア山地出身のルシン人の一派の誇り高い一員で、村の伝統歌を教えてくれました。

詳細

Lemkos

名詞

活用形複数形

plural of Lemko

日本語の意味

これは『Lemko』の複数形であり、活用形として単数形（Lemko）の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Lemkos kept their language alive by teaching it to children in secret during times of oppression.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レムコ民族は抑圧の時代に子どもたちに密かに言語を教えて、その言語を守り続けた。

詳細

Webで検索する