検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Intimate

intimates

名詞

活用形複数形

plural of intimate

日本語の意味

'intimate' の複数形、すなわち「親しい相手」や「密接な関係を持つ者」という意味の名詞の複数形です。

このボタンはなに？

She invited only her intimates to the private dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は私的な夕食会に親しい人たちだけを招待した。

詳細

intimates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of intimate

日本語の意味

「intimates」は、動詞「intimate」の三人称単数現在形です。この活用形は、主語が三人称単数の場合に現在形で用いられます。

このボタンはなに？

The spokesperson intimates that the company will announce layoffs next week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスポークスパーソンは、会社が来週解雇を発表するとほのめかしている。

詳細

intimate

IPA（発音記号）

/ˈɪn.tɪ.mət/

名詞

日本語の意味

非常に親しい友人 / （複数形「intimates」で）女性用下着、スリープウェア、ランジェリー（特に店舗で販売されるもの）

このボタンはなに？

She confided the secret only to her intimate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその秘密を親しい友人にだけ打ち明けた。

詳細

関連語

intimates

（ plural ）

詳細

intimate

IPA（発音記号）

/ˈɪn.tɪ.mət/

形容詞

日本語の意味

親しく知り合っている、密接な関係である / 性的な関係がある、または関与している / 個人的な、私的な / 詳細に精通していて、熟知している

このボタンはなに？

After years of working together, they developed an intimate understanding of each other's habits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も一緒に働いた後、彼らは親しい関係になり、お互いの習慣を深く理解するようになった。

詳細

関連語

more intimate

（ comparative ）

most intimate

（ superlative ）

詳細

intimate

IPA（発音記号）

/ˈɪn.tɪ.mət/

動詞

自動詞他動詞インド

(transitive, intransitive) To suggest or disclose (something) discreetly. / (transitive, India) To notify.

日本語の意味

こっそりほのめかす / 内密に通知する

このボタンはなに？

She needed to intimate her departure without making a formal announcement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は正式な発表をせずに退職することをほのめかす必要があった。

詳細

関連語

intimates

（ present singular third-person ）

intimating

（ participle present ）

intimated

（ participle past ）

intimated

（ past ）

詳細

intimately

IPA（発音記号）

/ˈɪntɪmətli/

副詞

In an intimate manner.

日本語の意味

親密に / 密接な状態で

このボタンはなに？

She spoke intimately about her childhood to the attentive listener.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は聴き手に子供時代のことを親密に語った。

詳細

関連語

more intimately

（ comparative ）

most intimately

（ superlative ）

詳細

intimated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of intimate

日本語の意味

「intimated」は、動詞「intimate」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The director intimated that budget cuts would be announced next week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役は来週、予算削減が発表されるだろうとほのめかした。

詳細

intimateness

名詞

不可算名詞

Quality of being intimate.

日本語の意味

親密さ / 内密さ

このボタンはなに？

Despite the crowd, their conversation retained an unexpected intimateness that made the evening feel personal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人混みの中でも、二人の会話には予想外の親密さが保たれていて、その夜を個人的なものに感じさせた。

詳細

intime

IPA（発音記号）

/ˈɪntɪm/

形容詞

廃用

(obsolete) inward; internal; intimate

日本語の意味

内向きの / 内部の / 親密な

このボタンはなに？

She kept her intime musings locked in a small leather journal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は内面的な思索を小さな革の手帳に閉じ込めておいた。

詳細

関連語

more intime

（ comparative ）

most intime

（ superlative ）

詳細

intimations

名詞

活用形複数形

plural of intimation

日本語の意味

「intimations」は「intimation」の複数形です。

このボタンはなに？

The detective noted several intimations that pointed to a hidden motive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵は隠された動機を示すいくつかの示唆に気づいた。

詳細

Webで検索する