Finches（オーストラリアに生息する一般的な）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Finches

painted finch

Emblema pictum, a common estrildid finch of Australia.

日本語の意味

オーストラリアに生息する一般的なエストリディド科のフィンチ。体に鮮やかな色彩や斑紋があり、見た目が「絵画的」な特徴を持っています。

英語の意味

Emblema pictum, a common estrildid finch of Australia.

このボタンはなに？

A painted finch perched on the branch, its spotted plumage gleaming in the morning sun.

エンブレマ・ピクタム（オーストラリアに普通に見られるエストリル科のフィンチ）が枝に止まり、斑のある羽毛が朝日に輝いていた。

関連語

painted finches

（ plural ）

Bengalese finch

A domesticated estrildid finch, Lonchura striata domestica or Lonchura domestica, thought to have been bred from the white-rumped munia (Lonchura striata).

日本語の意味

白腰ムニア（Lonchura striata）から品種改良され、飼育用として繁殖された、飼いならされた小鳥（フィンチ）の一種。

英語の意味

A domesticated estrildid finch, Lonchura striata domestica or Lonchura domestica, thought to have been bred from the white-rumped munia (Lonchura striata).

このボタンはなに？

The Bengalese finch sings a cheerful tune every morning from the highest perch in the aviary.

飼いならされたシロハラムニア（Lonchura striata domestica）は、毎朝、飼育場の一番高い止まり木から陽気なさえずりを聞かせる。

関連語

Bengalese finches

（ plural ）

house finch

アメリカ英語

(US) A passerine bird in the family Fringillidae, Haemorhous mexicanus

日本語の意味

ハウスフィンチ：キンメ鳥科（Fringillidae）に属するスズメ目の鳥で、学名はHaemorhous mexicanus。北アメリカ原産で、体が小型の鳥です。

英語の意味

(US) A passerine bird in the family Fringillidae, Haemorhous mexicanus

このボタンはなに？

The house finch fluffed its feathers against the cold and hopped closer to the feeder.

アトリ科に属する小さな野鳥（Haemorhous mexicanus）は寒さに備えて羽をふくらませ、給餌器に近づいて跳ねた。

関連語

house finches

（ plural ）

double-barred finch

A species of estrildid finch, Stizoptera bichenovii, of Australia, having two dark bars across the its white chest.

日本語の意味

オーストラリアに生息する、白い胸に2本の暗い線があるエストリディドフィンチ（小鳥）の一種。

英語の意味

A species of estrildid finch, Stizoptera bichenovii, of Australia, having two dark bars across the its white chest.

このボタンはなに？

On my walk through the wetlands, I was delighted to see a double-barred finch hopping among the reeds.

湿地を散歩していると、葦の間をちょこちょこ歩く、胸が白く二本の暗い帯があるオーストラリア産の小さなエストリル科のフィンチ（Stizoptera bichenovii）を見つけて嬉しくなった。

関連語

double-barred finches

（ plural ）

yellow-rumped finch

Synonym of yellow-rumped mannikin

日本語の意味

黄色い尻尾を持つマニキン。つまり、黄色い尻尾の文鳥とも呼ばれる小型の鳥を指す用語です。

英語の意味

Synonym of yellow-rumped mannikin

このボタンはなに？

While birdwatching at dawn, I spotted a yellow-rumped finch perched on a bamboo stalk.

夜明けのバードウォッチング中、竹の茎に止まっている尾の付け根が黄色いマニキンを見つけた。

関連語

yellow-rumped finches

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★