検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

FML,

FML

間投詞

インターネット略語別表記イニシャリズム俗語卑語

(Internet slang, vulgar) Initialism of fuck my life. (expressing despairing annoyance)

日本語の意味

自分の人生に対する絶望や苛立ちを表し、自分の人生がうまくいっていない、または苦しい状況にあるという意味を持つインターネットスラング。 / 「FML」は口語的かつ下品な表現で、自分の人生を否定的に捉え、非常に困難な状態や不運に対する嘆きを強調する。

このボタンはなに？

FML, I just spilled coffee on my laptop right before the presentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

くそ、発表の直前にノートパソコンにコーヒーをこぼしてしまった。

詳細

fml

形容詞

略語別表記

Abbreviation of formal.

日本語の意味

「formal」の略として用いられ、「正式な」、「形式的な」、「公式の」といった意味を表します。

このボタンはなに？

The invitation clearly stated an fml dress code.

Google翻訳 / DeepL翻訳

招待状には明確に正式な服装規定が記されていた。

詳細

fml

間投詞

別表記

Alternative letter-case form of FML (fuck my life).

日本語の意味

「FML」は英語のスラングで、「fuck my life」の略です。これは、自分の人生に対する極度の落胆や不運、絶望感を表す表現であり、日本語では「自分の人生がクソだ」「運が悪すぎる」などの意味になります。

このボタンはなに？

fml, I just spilled coffee all over my laptop right before the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

くそ、人生最悪だ。締め切り直前にノートパソコンにコーヒーをこぼしてしまった。

詳細

FMLA

固有名詞

アメリカ英語略語別表記イニシャリズム

(US, law) Initialism of Family and Medical Leave Act.

日本語の意味

アメリカの家族・医療休暇法（FMLA）の略称として用いられる。

このボタンはなに？

She filed for leave under the FMLA to care for her newborn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は新生児の世話をするために、家族・医療休暇法に基づいて休暇を申請しました。

詳細

fmly

副詞

略語別表記

Abbreviation of formerly.

日本語の意味

かつて / 以前に

このボタンはなに？

The building, fmly a train station, now houses a community center.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その建物は以前は駅だったが、現在はコミュニティセンターとして使われている。

詳細

Webで検索する