検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Doublespeak.

doublespeak

不可算名詞

Any language deliberately constructed to disguise or distort its actual meaning, often by employing euphemism or ambiguity.

日本語の意味

意図的に言葉の真意を覆い隠し、誤解を生じさせるための、曖昧または婉曲な表現を用いる言語表現 / 実際の意味や意図を隠すため、あえて誤解を招くような言葉遣いをする用法 / 政治や社会的文脈で、事実を隠蔽・歪曲する目的で作られた言語の特殊な用法

このボタンはなに？

The CEO's report was full of doublespeak, turning layoffs into 'streamlining efforts' and budget cuts into 'efficiency measures'.

翻訳する

そのCEOの報告書は、婉曲表現や曖昧さを用いて真意を隠すためにわざと作られた言葉で満ちており、人員削減を「合理化」と呼び、予算削減を「効率化策」と言い換えていた。

詳細

doublespeakers

名詞

活用形複数形

plural of doublespeaker

日本語の意味

「doublespeakers」は「doublespeaker」という単語の複数形です。つまり、単数形の「ダブルスピーカー」が表す対象（例えば、二重の意味や矛盾した表現を用いる話者など）の複数を指す形となります。

このボタンはなに？

The conference hired several doublespeakers to address both in-person and virtual attendees simultaneously.

翻訳する

その会議では、対面とオンラインの両方の聴衆に同時に話す講演者を数名雇った。

詳細

doublespeaker

名詞

One who engages in doublespeak.

日本語の意味

ダブルスピークを実践する者。すなわち、言葉のあいまいさや矛盾を利用して、真意を隠す話し方をする人物を指します。

このボタンはなに？

The doublespeaker managed to confuse the committee with a web of half-truths and vague promises.

翻訳する

ダブルスピークを使う人は、半真実や曖昧な約束で委員会を混乱させた。

詳細