検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Capitoulate

名詞

別表記異形歴史的不可算名詞

(historical) Alternative form of capitoulate, particularly the municipal government of Toulouse, France.

日本語の意味

（歴史的）フランス・トゥールーズ市の自治体政府（市政）の呼称の異形表記

このボタンはなに？

The Capitoulate of Toulouse met in the early morning to draft new regulations on market trading.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トゥールーズの市政評議会は早朝に集まり、市場取引に関する新しい規則を作成した。

詳細

capitoulates

名詞

活用形複数形

plural of capitoulate

日本語の意味

「capitoulates」は「capitoulate」の複数形であり、名詞として用いられます。

このボタンはなに？

Researchers discovered that the ancient registry contained over thirty capitoulates, each describing a different civic office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、古い名簿にそれぞれ異なる市の職務を記したカピトゥレートの複数形が30件以上記録されていることを発見した。

詳細

capitoulate

名詞

歴史的

日本語の意味

（特に歴史的）フランス・トゥールーズの元自治政府であるキャピトゥールによる統治体制のこと / （歴史的）キャピトゥールの役職またはその任期のこと

このボタンはなに？

Historians studying Toulouse often turn to records produced by the capitoulate to understand medieval civic life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トゥールーズを研究する歴史家たちは、中世の市民生活を理解するために、トゥールーズの旧市政（カピトゥールによる統治）が作成した記録にしばしば目を通す。

詳細

capitoul

名詞

歴史的

(historical) The former chief magistrates of the city of Toulouse, France.

日本語の意味

（歴史的）フランス・トゥールーズ市における主要な行政官および裁判官、すなわち市の首長としての役割を担っていた者

このボタンはなに？

The aging capitoul recounted legends of Toulouse’s medieval courts to the students.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いたトゥールーズ市の元首長が、学生たちに中世の裁判所にまつわる伝説を語った。

詳細

capitouls

名詞

活用形複数形

plural of capitoul

日本語の意味

「capitouls」は「capitoul」の複数形です。

このボタンはなに？

The capitouls met at the town hall to decide on the annual festival's funding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トゥールーズの市政官たちは年次祭の予算を決めるため市役所に集まった。

詳細

Webで検索する