Americans'（アメリカ合衆国の理想的な特質――）とは - 英語 - 英語

アメリカ英語

A person or thing regarded as embodying the ideal qualities of the United States of America; (specifically) a person from the United States who is courageous, heroic, honest, wholesome, etc.

日本語の意味

アメリカ合衆国の理想的な特質――勇敢、英雄的、誠実、健全など――を体現する人または物を指す / アメリカ出身で、典型的なアメリカ人像を具現する人物

With his small-town values, championship record, and volunteer work, he became an all-American in the eyes of his community.

翻訳する

彼は、小さな町の価値観や優勝歴、ボランティア活動のおかげで、地域の人々からアメリカの理想を体現する人物だと見なされた。

詳細

関連語

all-Americans

（ plural ）

詳細

American League

固有名詞

(baseball) The younger of the two professional baseball leagues within Major League Baseball.

日本語の意味

アメリカンリーグは、メジャーリーグベースボールを構成する2つのプロ野球リーグのうち、後に創設された（比較的新しい）リーグを指す。

The American League champion celebrated after clinching the pennant with a walk-off home run.

翻訳する

アメリカンリーグの優勝チームは、サヨナラ本塁打でペナントを決めた後、祝杯を上げた。

詳細

Native American

古風

A member of some Indigenous peoples of the Americas.

日本語の意味

アメリカ先住民族 / アメリカ原住民

A Native American storyteller captivated the crowd with legends passed down through generations.

翻訳する

アメリカ先住民の語り手が、世代を超えて受け継がれてきた伝説で観客を魅了した。

詳細

関連語

Native Americans

（ plural ）

詳細

Native American

Of the American Indians.

日本語の意味

アメリカ先住民

She studied Native American pottery to learn about regional techniques.

翻訳する

彼女は地域ごとの技法を学ぶためにアメリカ先住民の陶器を研究した。

詳細

関連語

more Native American

（ comparative ）

most Native American

（ superlative ）

詳細

North American

比較不可

of, or relating to North America

日本語の意味

北アメリカに関する

North American grasslands support a rich diversity of bird species during migration.

翻訳する

北米の草原は、渡りの季節に多様な鳥類を支えています。

詳細

North American

A person from or living in North America.

日本語の意味

北アメリカに住む、または北アメリカ出身の人

The North American I met at the conference recommended a great hiking trail.

翻訳する

会議で会った北米出身の人は素晴らしいハイキングコースを勧めてくれました。

詳細

関連語

North Americans

（ plural ）

詳細

un-American

アメリカ英語くだけた表現

Contrary to the principles, institutions or interests of the United States; anti-American. / (informal, US) Incivil, immoral.

日本語の意味

アメリカの原則、制度、または利益に反する、反米の / （口語、アメリカ）非礼な、不道徳な

Labeling dissenting journalists as un-American only undermines the credibility of the government.

翻訳する

異論を唱えるジャーナリストをアメリカの原則に反すると非難することは、政府の信頼性を損なうだけだ。

詳細

関連語

more un-American

（ comparative ）

most un-American

（ superlative ）

詳細

American eagle

日本語の意味

ハクトウワシ（北アメリカ原産で、アメリカ合衆国の国鳥。頭部が白く、特徴的な外観を持つ猛禽類）

An American eagle soared above the river as the fishermen prepared their nets.

翻訳する

ハクトウワシ（Haliaeetus leucocephalus）は北アメリカ原産で白い頭羽が特徴の種で、漁師たちが網を準備している川の上空を舞っていた。

詳細

関連語

American eagles

（ plural ）

詳細

Latin American

A native or inhabitant of Latin America, or of such descent.

日本語の意味

ラテンアメリカ出身者 / ラテンアメリカ居住者 / ラテンアメリカ系の人物

A Latin American moved into our neighborhood last month.

翻訳する

ラテンアメリカ出身の人が先月私たちの近所に引っ越してきました。

詳細

関連語

Latin Americans

（ plural ）

詳細

Latin American

比較不可

Of or relating to Latin America, its people, or its culture.

日本語の意味

ラテンアメリカに関連する、あるいはラテンアメリカの人々や文化に関する