検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

9/8

名詞

不可算名詞

(music) A meter of nine quavers per measure.

日本語の意味

音楽用語：1小節に9つの8分音符が含まれる拍子（9分の8拍子）

このボタンはなに？

The composer wrote a lively scherzo in 9/8 to give the piece a rolling, dance-like momentum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は曲に転がるような舞踏的な勢いを与えるために、八分音符が九つ入る拍子で活発なスケルツォを書いた。

詳細

9-8 suspensions

名詞

活用形複数形

plural of 9-8 suspension

日本語の意味

「9-8 suspension」という単数形の名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The review board announced new guidelines after investigating several 9-8 suspensions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

審査委員会は、いくつかの第9条第8項に基づく停止処分を調査した後、新たなガイドラインを発表した。

詳細

9-8 suspension

名詞

(music) a suspension that consists of the ninth chord tone that resolves to the eighth (or the one).

日本語の意味

9-8サスペンション：音楽理論における用語で、9度の音が8度（または1度）の音に解決するサスペンションのことです。

このボタンはなに？

A 9-8 suspension creates a poignant tension when the ninth resolves down to the octave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

九度から八度へのサスペンションは、九度の音が八度に下がって解決するときに感情的な緊張感を生み出します。

詳細