検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...by

drive-by media

名詞

アメリカ英語慣用表現不可算名詞

(US, idiomatic) Media that provides broad or misleading statements in quick succession without context or explanation.

日本語の意味

（米国の慣用表現）文脈や詳細な説明を省き、急速にかつ一方的または誤解を招くような内容を連続して発信するメディアを指す。 / （慣用的な意味）重要な背景情報や検証を欠いた状態で、大まかまたは誤解を生む表現を次々と展開するマスメディアの状態を意味する。

このボタンはなに？

In the crisis, drive-by media flooded social feeds with broad, misleading statements that offered no context or explanation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危機の際、文脈や説明のない性急で表面的な報道がソーシャルフィードを埋め、幅広く誤解を招く発言を次々と流した。

詳細

by-the-numbers

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Done in a predictable manner; formulaic.

日本語の意味

決まった方法で行われる、型にはまった、定型的なやり方で遂行されること。 / 予測可能で、独創性がなく、手順やルーチンに従って行動する様子。

このボタンはなに？

The team's by-the-numbers approach to the competition left the coaches frustrated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームの型どおりのやり方は、コーチたちを苛立たせた。

詳細

two-by-fours

名詞

活用形複数形

plural of two-by-four

日本語の意味

「two-by-fours」は、「two-by-four」という単語の複数形です。これは活用形における複数形の用法を示すものであり、固有の意味を持つ単語ではなく、単数形「two-by-four」の複数形としての役割を果たします。

このボタンはなに？

We carried several two-by-fours across the yard to finish the fence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェンスを仕上げるために、私たちは庭を横切って数本のツーバイフォー材を運びました。

詳細

proof by exhaustion

名詞

日本語の意味

有限個の各場合を個別に検証することにより、命題の正しさまたは誤りを確かめる論理的手法。 / 場合分けを行い、すべての可能なケースに対して検証を実施することで、命題の真偽を確定する方法。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな整数すべてについてその予想を検証するために、チームは場合分けによる証明に頼り、可能な各場合を系統的に確認した。

詳細

proofs by exhaustion

名詞

活用形複数形

plural of proof by exhaustion

日本語の意味

「proof by exhaustion」の複数形。

このボタンはなに？

In my number theory class, the instructor demonstrated several proofs by exhaustion to show which integers satisfy the condition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数論の授業で、講師は条件を満たす整数を示すためにいくつかの場合分けによる証明を示した。

詳細

brick by brick

副詞

比較不可

Created or built in a steady, step-by-step fashion.

日本語の意味

一歩一歩着実に作られた／築かれた様子 / 着実に、段階を追って進められる状態

このボタンはなに？

The volunteers rebuilt the historic garden wall brick by brick, restoring the town's sense of heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボランティアたちは歴史ある庭園の塀をレンガを一つずつ積み直しながら修復し、町の遺産意識を取り戻した。

詳細

by the numbers

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) to do something exactly, precisely, or in a formulaic way.

日本語の意味

正確に、厳密に、定型的に行うこと、またはそのような方法で行うこと

このボタンはなに？

The coach told the team to play by the numbers, and they executed each drill with machine-like precision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーチはチームに決められた戦術通りにプレーするように指示し、彼らは各ドリルを機械のような正確さでこなした。

詳細

clue-by-four

名詞

比喩的用法ユーモラス文体くだけた表現

(informal, humorous, figuratively) A notional weapon used to knock sense into the clueless.

日本語の意味

（冗談的に、比喩的に）鈍感な人に気づきを促すための架空の武器 / （ユーモラスに）無知な人々に感覚を取り戻させるための象徴的な手段

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が3回目の会議を欠席したとき、上司は冗談めかして、彼に気合を入れて注意を促すための比喩的な角材が必要だと言った。

詳細

clue by four

名詞

別表記異形

Alternative form of clue-by-four

日本語の意味

これは “clue-by-four” の別の表記（alternative form）であり、意味そのものではなく、語形のバリエーションを示しています。

このボタンはなに？

The lexicographer listed clue by four in the dictionary entry as a regional variant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

辞書編集者は、その項目にハイフンで結んだ表現の別表記を方言表現として掲載した。

詳細

by chance

前置詞句

Unexpectedly, accidentally; without foreplanning. / Possibly; perhaps.

日本語の意味

偶然に / たまたま / もしかすると

このボタンはなに？

I met my old teacher by chance at the coffee shop yesterday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は昨日、カフェで偶然、昔の先生に会いました。

詳細

Webで検索する