検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

...at

foamed at the mouth

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of foam at the mouth

日本語の意味

「foamed at the mouth」は「foam at the mouth」という動詞句の単純過去形および過去分詞形であり、実際の意味としての説明ではなく、活用形を示しています。

このボタンはなに？

When he discovered the betrayal, he foamed at the mouth and shouted accusations at everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裏切りを知ったとき、彼は口から泡を吹き、皆に非難の声を浴びせた。

詳細

foaming at the mouth

動詞

活用形分詞現在形

present participle of foam at the mouth

日本語の意味

これは『foam at the mouth』という動詞の現在分詞形です。つまり、口から泡を吹いている状態を表す動詞の活用形になります。

このボタンはなに？

The stray dog was foaming at the mouth when I approached.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近づくと、その野良犬は口の周りに泡を立てていた。

詳細

frothing at the mouth

動詞

活用形分詞現在形

present participle of froth at the mouth

日本語の意味

提供された英語の説明は単語の意味ではなく、「froth at the mouth」の現在分詞形であることを示しているため、活用形としては「現在分詞形」に該当します。

このボタンはなに？

The dog was frothing at the mouth after eating the toxic plant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その犬は有毒な植物を食べた後、口から泡を吹いていた。

詳細

connected at the hip

形容詞

比較不可

Synonym of joined at the hip

日本語の意味

常に一緒にいる、または離れ不可能なほど密接な関係にある状態を示す。 / 二人が互いに非常に寄り添い、切っても切れないほど関係が深いことを意味する。

このボタンはなに？

The twins were so connected at the hip that they finished each other's sentences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

双子はあまりにもいつも一緒で離れられず、お互いの言いかけを言い終える前に続きを言ってしまった。

詳細

skunk at a garden party

名詞

慣用表現

(idiomatic) Within a group, someone who is unwelcome and actively avoided.

日本語の意味

集団の中で歓迎されず、避けられる人物。特に、会話や関係において好まれない人を指す表現。

このボタンはなに？

After his rude remark, he felt like a skunk at a garden party as everyone edged away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

失礼な発言をした後、彼は歓迎されない客のように感じ、皆は少しずつ距離を置いた。

詳細

skunk at the garden party

名詞

別表記異形

Alternative form of skunk at a garden party

日本語の意味

直訳すると、『庭のパーティーにいるスカンク』という意味になります。 / また、比喩的に用いられる場合、格式ある場に場違いな存在や、周囲の雰囲気にそぐわない異質な存在を指すことも考えられます。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、自分だけが普段着だと気づいたとき、まるでガーデンパーティーのスカンクのように感じた。

詳細

at a venture

前置詞句

古風

(dated) at random, without application of due thought, haphazardly or recklessly

日本語の意味

無計画に / 場当たり的に / 軽率に / 考えなしに

このボタンはなに？

He invested his savings at a venture, without any due thought, and lost everything.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は十分に考えず、行き当たりばったりに貯金を投じて、すべてを失った。

詳細

at a push

前置詞句

not later than, at the latest

日本語の意味

遅くとも / 最遅で / 遅くなっても

このボタンはなに？

I can be there by six, at a push.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遅くとも6時にはそこに着けます。

詳細

asleep at the wheel

形容詞

Synonym of asleep at the switch

日本語の意味

仕事や任務に対して注意を払わず、怠慢で無責任な態度を示すことを意味する / 重要な瞬間に警戒を怠り、適切な対応ができない状態を指す

このボタンはなに？

The operations director was asleep at the wheel when the servers began failing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーバーが故障し始めたとき、オペレーション責任者は職務を怠っていた。

詳細

opportunity knocks at every man's door

ことわざ

Everybody gets opportunities.

日本語の意味

どんな人にもチャンスは訪れる / すべての人に機会がやってくる

このボタンはなに？

When he hesitated, I reminded him that opportunity knocks at every man's door, so he should seize the moment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がためらっていたとき、私は「機会は誰にでも訪れる」と伝え、その機会を逃さないように言った。

詳細

Webで検索する