ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
cutting someone some slack
if we had some ham we could have some ham and eggs, if we had some eggs
ことわざ
別表記
異形
Alternative form of if we had ham we could have ham and eggs, if we had eggs
日本語の意味
if we had ham we could have ham and eggs, if we had eggsの別形
英語の意味
Alternative form of if we had ham we could have ham and eggs, if we had eggs
関連語
some mothers do have them
some people have all the luck
throw dirt enough, and some will stick
ことわざ
If enough allegations are made about someone or something, then even if they are all untrue, people's opinion of the person or thing will be diminished.
日本語の意味
十分な数の中傷や非難をすれば、そのうわさが全て根拠のないものであっても、少なからず人々の印象や評価に悪影響を及ぼす。 / たとえ虚偽の情報であっても、繰り返し主張されれば、少しは信頼され、対象の評判が損なわれるという意味。
英語の意味
If enough allegations are made about someone or something, then even if they are all untrue, people's opinion of the person or thing will be diminished.
関連語
throw enough mud at the wall, some of it will stick
ことわざ
Try the same thing (or similar things) often enough, and, even if the general standard is poor, sometimes one will be successful.
日本語の意味
何度も試してみれば、低い基準の試みでも、必ず一つは成功するという意味。 / 多くの試行の中には、多少の失敗があっても成功につながる一つの成果が存在するということ。 / 様々な試みを繰り返せば、そのうちのいくつかが上手くいく、という意味。
英語の意味
Try the same thing (or similar things) often enough, and, even if the general standard is poor, sometimes one will be successful.
関連語
throw enough mud at the wall and some of it will stick
ことわざ
Try the same thing (or similar things) often enough, and, even if the general standard is poor, sometimes one will be successful.
日本語の意味
どんなに質が悪くても、同じ（または似たような）ことを何度も試せば、いずれいくつかは成功するという意味。 / たとえ試行錯誤の中で失敗が多くとも、粘り強く試み続ければ成功の一端を掴むことができるという洞察。
英語の意味
Try the same thing (or similar things) often enough, and, even if the general standard is poor, sometimes one will be successful.
some days you get the bear, other days the bear gets you
ことわざ
One cannot always overcome a powerful adversary.
日本語の意味
強大な敵に対して常に勝てるとは限らず、ある日は自分が有利な状況を作れ、ある日は敵に押し切られるという意味。 / 良い日もあれば悪い日もあり、どんなに強い相手でも時には敗北を味わうことがある。 / 必ずしも勝ち続けることはできず、時には相手にリードを奪われることがあるという教訓。
英語の意味
One cannot always overcome a powerful adversary.
関連語
somebodiness
loading!
Loading...
