絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/11/30

例文

I watched him win the lottery and then get a promotion — some people have all the luck.

彼が宝くじに当たり、その後昇進するのを見て、運に恵まれている人もいるものだと思った。

正解を見る

I watched him win the lottery and then get a promotion — some people have all the luck.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

フレーズ

くだけた表現

(informal) Suggests that someone is enjoying more success than they deserve.

日本語の意味

（くだけた表現で）特定の人だけが、不当に大きな成功や幸運を享受している様子を示す。 / 一部の人々だけがどういうわけか運に恵まれており、他と比べて不公平に有利な状況にあることを皮肉っている表現。

I watched him win the lottery and then get a promotion — some people have all the luck.

彼が宝くじに当たり、その後昇進するのを見て、運に恵まれている人もいるものだと思った。

項目の編集設定

例文の編集設定

問題の編集設定