("dropped")（全体に対して極めて微小で）とは - 英語 - 多言語

慣用表現

(idiomatic) A very small or insignificant amount; something of little importance.

日本語の意味

全体に対して極めて微小で、取るに足らない量。 / 大きな全体の中でわずかな部分を表し、影響や重要性が極めて小さいこと。

英語の意味

(idiomatic) A very small or insignificant amount; something of little importance.

The $100 donation was a drop in the ocean compared to the millions needed for the relief effort.

翻訳する

救援活動に必要な何百万ドルに比べると、その100ドルの寄付は取るに足りない額だった。

詳細

関連語

a drop in the ocean

（ canonical ）

drops in the ocean

（ plural ）

詳細

drop seats

活用形複数形

plural of drop seat

原形: drop seat

日本語の意味

"drop seats" は「drop seat」の複数形です。

英語の意味

plural of drop seat

The vintage theater's drop seats were comfortable for patrons who wanted to recline during long performances.

翻訳する

その古い劇場の折りたたみ式の座席は、長い公演の間にくつろぎたい観客にとって快適でした。

詳細

drop tank

(aviation) An expendable external fuel tank on an aircraft.

日本語の意味

航空機に装着される使い捨ての外部燃料タンク

英語の意味

(aviation) An expendable external fuel tank on an aircraft.

The pilot jettisoned the drop tank before engaging the enemy fighters to improve maneuverability.

翻訳する

操縦士は機動性を高めるため、敵戦闘機と交戦する前に投棄可能な外部燃料タンクを切り離した。

詳細

関連語

drop tanks

（ plural ）

詳細

dropping someone in it

活用形分詞現在形

present participle of drop someone in it

原形: drop someone in it

日本語の意味

提供された英語の説明は、この表現が基本動詞「drop someone in it」の現在分詞形であることを示しています。つまり、これは単体の意味を持つのではなく、進行形や形容詞的用法など、動詞の活用形のひとつとして用いられる形式です。

英語の意味

present participle of drop someone in it

She regretted dropping someone in it when her careless remark exposed their lie.

翻訳する

彼女は不用意な発言でその人の嘘がばれてしまい、その人を窮地に追い込んでしまったことを後悔した。

詳細

drops someone in it

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of drop someone in it

原形: drop someone in it

日本語の意味

提供された意味は単語の意味ではなく活用形についての説明です。すなわち、「drop someone in it」の第三者単数現在形（三単現単数現在形）を示しています。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of drop someone in it

When the committee needs a scapegoat, she casually drops someone in it to deflect criticism.

翻訳する

委員会がスケープゴートを必要とすると、彼女は批判をそらすために何気なく誰かに罪をなすりつける。

詳細

drop someone in it

To put someone in a difficult situation. / Used other than figuratively or idiomatically: see drop, in.

日本語の意味

誰かを困難な状況に陥れる / 誰かを苦境に追いやる / 誰かに困難な立場を強いる

英語の意味

To put someone in a difficult situation. / Used other than figuratively or idiomatically: see drop, in.

I would never choose to drop someone in it to protect my own reputation.

翻訳する

自分の評判を守るために誰かを窮地に追い込むようなことは決してしません。

詳細

関連語

drops someone in it

（ present singular third-person ）

dropping someone in it

（ participle present ）

dropped someone in it

（ participle past ）

dropped someone in it

（ past ）

詳細

drops the mic

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of drop the mic

原形: drop the mic

日本語の意味

「drop the mic」という句動詞の三人称単数単純現在形です。つまり、主語が第三者単数の場合に用いられる活用形を示しています。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of drop the mic

After delivering the punchline, she drops the mic and walks off the stage.

翻訳する

決め台詞を言い終えると、彼女はマイクを落としてステージを去る。

詳細

drop-bears

活用形複数形

plural of drop-bear (alternative form of drop bears).

原形: drop-bear

日本語の意味

「drop-bear」の複数形。つまり、単数形『drop-bear』に対する複数形として用いられる形式を示しています。

英語の意味

plural of drop-bear (alternative form of drop bears).

Campers shared tall tales around the fire about drop-bears lurking in the trees.

翻訳する

キャンプの参加者たちは、焚き火を囲んで木に潜むドロップベアたちの作り話を語り合った。

詳細

bass drops

活用形複数形

plural of bass drop

原形: bass drop

日本語の意味

'bass drops'は「bass drop」の複数形です。なお、「bass drop」とは、特にエレクトロニックミュージックなどで用いられる用語で、低音が急激に強調される（落ち込む）瞬間、あるいはその効果音を指す場合があります。

英語の意味

plural of bass drop

At the festival, the bass drops sent the crowd into a frenzy.

翻訳する

フェスでは、ベースドロップが観客を熱狂させた。

詳細

bass drop

(music) A pause in the percussion, followed by a reintroduction of drums accompanied by a heavy bass line.

日本語の意味

音楽用語として、パーカッションの一時停止の後に、ドラムが再び導入され、重厚な低音ライン（バス）が加わる瞬間・部分を指す

英語の意味

(music) A pause in the percussion, followed by a reintroduction of drums accompanied by a heavy bass line.