検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

裏向き

ひらがな
うらむき
形容詞
日本語の意味
物の表側ではなく、裏側がこちらを向いている状態を表す形容詞 / 表立っていない、隠れた面・本音・本質などが前面に出ている、あるいは意識されている状態 / (比喩的に)公然ではなく、水面下で行われる、表に現れていない性質や動きに関わるさま
やさしい日本語の意味
もののうらが こちらをむいているようす。または ひそかにかくれたようす。
このボタンはなに?

It's difficult to understand his actual and hidden intentions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

向きになる

ひらがな
むきになる
動詞
日本語の意味
物事に本気で取り組むようになること / からかわれたりして、冗談では済まさず感情的になること / 冷静さを失って、熱くなったりムキになったりすること
やさしい日本語の意味
人に言われておこったり、まじめに言いかえそうとして、がんばるようになる
このボタンはなに?

He decided to become serious about his work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

向き

ひらがな
むき
名詞
日本語の意味
方向、様相、露出、面 / 何かに適した目標または目的 / 傾向、性向
やさしい日本語の意味
あるものがどちらのほうをむいているかや、そのものにあう性質のこと
このボタンはなに?

In the early stages of architectural design, when determining window placement and shading, one should prioritize not only south-facing daylight but also optimal solar management adapted to the climate and surrounding landscape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

向き

ひらがな
むき
動詞
連用形 活用形 語幹
日本語の意味
stem or continuative form of 向(む)く (muku)
やさしい日本語の意味
あるほうこうへ かおや からだを むけるように するようす
このボタンはなに?

He turned towards the window.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
うら
名詞
日本語の意味
後ろ; コインの裏側(裏側) / (野球の)イニングの最後
やさしい日本語の意味
もののうしろがわ。おもてではないほうや、みえにくいところのこと。
このボタンはなに?

Please write your name on the back of the box.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
うら / うち
文字
日本語の意味
裏面
やさしい日本語の意味
ものやばしょの、ひとのみえにくいほうのめん。おもてのはんたい。
このボタンはなに?

There is a deep meaning hidden behind this story.

このボタンはなに?

裏社会

ひらがな
うらしゃかい
名詞
日本語の意味
社会の表面に現れない、反社会的・非合法的な活動や人々が存在する世界。暴力団、犯罪組織、違法ビジネスなどが含まれる。 / 公には語られない、人間社会の暗部や陰の部分のたとえ。 / (比喩的に)表向きのルールや道徳から外れた、人間関係や組織の見えにくい側面。
やさしい日本語の意味
社会のきまりからはずれた人や組織があつまる、あんぜんでない世界
このボタンはなに?

He experienced the harsh reality of the underbelly of society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

裏戸

ひらがな
うらど
名詞
日本語の意味
建物の裏側にある出入口。勝手口。 / 表立たない、陰での出入り口や手段のたとえ。
やさしい日本語の意味
家のうらがわにある出入りするための小さなと
このボタンはなに?

He entered the house from the back door.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

裏工作

ひらがな
うらこうさく
名詞
日本語の意味
裏でひそかに行う不正な工作や根回し。公にされていない、陰湿または不正な手段を用いた画策。
やさしい日本語の意味
人にかくれてひそかに物事をうまく進めたり、人を動かそうとすること
このボタンはなに?

He was fired from the company when it was discovered that he was involved in underhanded dealings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

裏日本

ひらがな
うらにほん / うらにっぽん
固有名詞
侮蔑的 時々
日本語の意味
日本の本州の日本海側地域を指す地理的呼称。歴史的には、太平洋側(表日本)に対して、積雪が多く気候が厳しい、または開発が遅れているとみなされた地域を意味し、しばしば差別的・卑下的なニュアンスを伴う。
やさしい日本語の意味
にほんかいがわのちいきをさすことばで、ひがしにほんとくらべてつかう
このボタンはなに?

The scenery of Ura Nihon is really beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★