検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
芭名子
ひらがな
はなこ
漢字
花子
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本の固有名詞。特定の歴史的人物や一般的な語義よりも、個人名としての用法が中心。漢字の構成から、風雅さや自然美をイメージさせることがある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
関連語
芭
音読み
バ
訓読み
なし
芭菜子
ひらがな
はなこ
関連語
羽名子
ひらがな
はなこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「羽」は羽根や軽やかさ、「名」は名前、「子」は女性名によく使われる接尾語で、全体として「羽のように軽やかで美しい女性」などのイメージを持つと解釈されることがある固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです。とくべつないみはなく、なまえとしてつかわれます。
関連語
小名子
ひらがな
さなこ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓、または女性の名として用いられる固有名詞。「小さな名の子」「小さな名をもつ子」といった意味合いを連想させる漢字表記だが、実際には主として名前として慣用的に用いられる。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです
関連語
沙名子
ひらがな
さなこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞 / 「沙」は砂や細かい粒子を意味し、「名」は名前、「子」は女性名に多く付く接尾辞で、全体として柔らかく上品な響きを持つ女性の名前 / 特定の人物名・キャラクター名として用いられることがある固有名詞
やさしい日本語の意味
おんなのひとに使われるなまえのひとつです
関連語
葉名子
ひらがな
はなこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「葉」は植物の葉や繁栄、「名」は名前、「子」は女性名によく付く字で、親しみや女性らしさを表す。全体として、みずみずしく育つ葉のように健やかに成長し、名高く愛される女性になるように、という願いを込めた名前として用いられることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつ
関連語
実名子
ひらがな
みなこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前の一つ。漢字「実」は『実る』『真実』『誠実』などを連想させ、「名」は『名声』『名前』、「子」は女性名によく使われる字で、『〜の人』『〜の者』といった意味合いを持つ。全体として『実りある名を持つ女性』『誠実で名高い女性』といったイメージを込めた女性の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです
関連語
芭奈子
ひらがな
はなこ
漢字
花子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前「芭奈子」。一般には固有の意味を持たず、「芭」「奈」「子」という漢字それぞれの意味合いや音の響きから付けられることが多い。 / 「芭」＝バショウ（芭蕉）・風雅さ、「奈」＝奈良・優雅さ・おだやかさ、「子」＝女の子／子どもを表す接尾語、といった連想を含みうる人名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、ふつうはこゆうのなまえとしてつかわれることば
関連語
