検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

痛(いた)い目(め)に遭(あ)う

Google翻訳 / DeepL翻訳

N5 words

目

ひらがな

め

noun

eye

彼の目はとても鋭い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His eyes are very sharp.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N5 words

痛い

ひらがな

いたい

adj

painful / イタい: (slang) cringy; embarrassing

頭が痛いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My head hurts.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

遭

音読み

そう

訓読み

あう

character

To meet with; To encounter by chance; To come across (unfavorably) / To encounter a bad experience. / To have an accident

偶然、彼と街で遭った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I happened to meet him in the city.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

痛

音読み

つう

訓読み

いたい / いたむ / いためる

character

pain

彼は顔を歪めて「痛い」と言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He grimaced and said, 'It hurts.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

痛いの痛いの飛んでけ

intj

pain, pain, go away

子供が転んだ時、母親は「痛いの痛いの飛んでけ」と言って慰めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the child fell, the mother comforted him by saying, 'Pain, pain, go away.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

めめずめ

noun

(Hachijō) earthworm

この土の中にはめめずめがたくさんいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many earthworms in this soil.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

痛っ

intj

ouch

痛っ、足をつまずいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ouch, I tripped over my foot.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

痛車

noun

a vehicle decorated with images of fictional anime, manga, or game characters

彼の新しい痛車は本当に目立つね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new itasha really stands out, doesn't it?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

痛くも痒くもない

adj

(idiomatic) Not caring at all, being no skin off one's nose, being of no concern at all.

彼の意見は私にとっては痛くも痒くもない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His opinion doesn't matter to me at all.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

痛客

noun

(kyabakura industry) horrid client

彼はキャバクラ業界で最も痛客として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as the most horrid client in the cabaret club industry.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する