検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
桃伽
ひらがな
ももか
固有名詞
日本語の意味
日本語の「桃伽」は、主に人名として用いられる女性の名前であり、「桃」と「伽」という漢字の組み合わせから成る固有名詞である。 / 「桃」は桃の木やその実を指し、日本文化では長寿・吉祥・魔除けなどの象徴とされることから、可愛らしさや瑞々しさ、幸運を願う意味が込められることが多い。 / 「伽」は本来「そばに付き添う」「共にいる」「夜伽」のように、寄り添うこと・仕えることを意味し、人名では「寄り添い支える」「そばにいてくれる人」といったニュアンスを持つ。 / 「桃伽」という名前全体としては、「桃のように愛らしくみずみずしい人が、誰かに寄り添い支える存在であってほしい」というイメージや、「優しく可憐で、人に寄り添う女性」といった願いを込めた女性名として解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのこにもおんなのこにもつけられるなまえだが、とくにおんなのこのなまえとしてつかわれる
関連語
伽
音読み
カ / ガ / キャ
訓読み
とぎ
伽
ひらがな
とぎ
名詞
日本語の意味
相手の退屈をまぎらわせるためにそばにいて話し相手などをすること／その人 / 寝所で相手に付き添うこと／その人 / 病人などの看病や介護をすること／その人
やさしい日本語の意味
ひとのそばにいて、はなしでたのしませたり、せわをすること。そのひと。
関連語
桃
音読み
トウ
訓読み
もも
関連語
桃
ひらがな
もも
名詞
日本語の意味
バラ科モモ属の落葉小高木。中国原産で、主に果実を食用とする果樹。 / 上記の木になる果実。多汁で甘く、表面にうぶ毛があり、通常は淡い赤色やピンク色を帯びた黄色をしている。 / （比喩的に）色や形、肌のなめらかさなどがモモの実を思わせるものをたとえていう語。 / （人名・地名など）固有名詞として用いられる「桃」。
やさしい日本語の意味
あまくやわらかいくだもの。これがなるきもさす。
関連語
桃
ひらがな
もも
固有名詞
日本語の意味
バラ科モモ属の落葉小高木。また、その果実。食用や観賞用として親しまれる。 / 日本や中国などで女性の名として用いられる名前。かわいらしさや瑞々しさを連想させる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえとしてつかわれることがあることば
関連語
伽話
ひらがな
とぎばなし
漢字
御伽話
名詞
異表記
別形
稀用
日本語の意味
昔話や空想的な物語。おとぎ話。 / 子どもを寝かしつけるときなどに聞かせる、優しく夢のある話。
やさしい日本語の意味
むかしからつたわるふしぎなはなしやゆめのようなものがたり
関連語
菊桃
ひらがな
きくもも
名詞
日本語の意味
菊に似た花を咲かせる観賞用の桃の一品種。主に花を楽しむために栽培される。 / 原産は中国とされるモモの一系統で、花弁が多く菊に似ることからこの名がある。
やさしい日本語の意味
はながたくさんさいて、きくににたかたちのもも。はなをたのしむためにそだてるきです。
関連語
花桃
ひらがな
はなもも
名詞
日本語の意味
観賞用に改良されたモモの一品種で、花を観賞するために植えられる木。また、その花。 / 春に咲くモモの花の総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
はなをたのしむためにそだてるももで、はながたくさんさくきです。
関連語
桃亜
ひらがな
もあ / とあ / ももあ
固有名詞
日本語の意味
桃亜（ももあ）は、日本の女性の名前として用いられる固有名詞で、「桃」と「亜」という漢字を組み合わせた名前です。 / 「桃」は桃の木やその実を指し、古くから長寿や幸福、吉兆を象徴する縁起のよい漢字です。 / 「亜」は「第二の」「〜に次ぐ」「〜に類する」といった意味を持ち、名前では柔らかく現代的な響きを与えることが多い漢字です。 / 全体としての「桃亜」という名前は、「桃のように愛らしく、幸せに恵まれた人」「柔らかく可憐でありながら、吉兆をもたらす存在」といったニュアンスで用いられることがあります。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつ
関連語
loading!
Loading...
