検索結果- 日本語 - 英語
豊千
ひらがな
とよち
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名（主に男性名）として使われる固有名詞。「豊」は「ゆたか」「豊かさ」、「千」は「多さ」「たくさん」といった意味合いを持ち、全体として「豊かで多くの幸せ」「豊かな実りがたくさんある」などを願う名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日本男性名 / 男性名字
関連語
将和
ひらがな
まさかず
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「将」は「率いる」「大将」を、「和」は「穏やか」「調和」を意味し、「人々を率いて和をもたらす人」「穏やかに物事を導く人」といった願いが込められた名。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日本男性名 / 男性人名
関連語
秀和
ひらがな
ひでかず
固有名詞
日本語の意味
主に日本で用いられる男性の名前。「秀」は優れていること、「和」はやわらぎ・平和・調和などの意味を持ち、あわせて「優れていて穏やか」「才能に優れ、周囲と調和する」といったイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语人名（男子）
関連語
昌和
ひらがな
まさかず / まさやす / あきかず
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「昌」は『さかえる・ひろい』という意味を持ち、「和」は『やわらぐ・なごむ・調和』などの意味を持つことから、『世の中がよく栄え、穏やかで和やかであるように』という願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。しあわせとやわらぎをねがってつけることがある。
中国語（簡体）
日语男性名
関連語
敏和
ひらがな
としかず
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「敏」は「すばやい」「賢い」、「和」は「おだやか」「調和」を意味し、合わせて「賢く機敏で、穏やかに人と和する人」といった願いを込めた名前とされることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかうおとこのひとのなまえです。
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性人名
関連語
雅計
ひらがな
まさかず
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名。「雅」はみやびやかなさまや上品さ、「計」ははかる・はかりごと・計画などを表すことが多い。 / 男性に付けられることの多い和風の名前で、「上品で思慮深く計画性のある人」などのイメージを込めて名付けられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
中国語（簡体）
日本的男性人名 / 日语男性名字
関連語
宏和
ひらがな
ひろかず
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「宏」は『広い・大きい』を意味し、「和」は『やわらぎ・調和・平和』を意味することから、広くおおらかで穏やかな人、平和をもたらす人といったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。ひろくなごむといういみをふくむことがある
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性的名字
関連語
新田
ひらがな
にった
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『新しい田んぼ』という意味の漢字から成る。 / 地名として用いられることもある固有名詞。新しく開墾された水田・田畑に由来することが多い。
やさしい日本語の意味
新田は にほんの みょうじの ひとつです
中国語（簡体）
日本姓氏 / 日本人名中的姓“新田”
関連語
仁一
ひらがな
じんいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「仁」という徳を表す漢字と、順序や一番目を示す「一」を組み合わせた名前で、思いやりがあり徳の高い人物、または特別な一人、第一の存在であることを願って付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのしたのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語（簡体）
日语男性名
関連語
loading!
Loading...
