検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

塩風呂

Google翻訳 / DeepL翻訳

塩風呂

ひらがな

しおぶろ / しおふろ

名詞

seawater or saltwater bath

日本語の意味

海水や塩を湯に入れて入る風呂。 / 塩分を含む湯につかることで、発汗や保温、肌の引き締めなどの効果が期待される入浴法。

やさしい日本語の意味

しおを入れたおふろやうみの水のようなおふろ

このボタンはなに？

私は週末になると、リラックスするために塩風呂に入るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to take a salt bath to relax when the weekend comes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

塩 (しお)風 (ぶ)呂

（ canonical ）

shioburo

（ romanization ）

sifoburo

（ romanization ）

しほぶろ

（ hiragana historical ）

ろ

（ hiragana ）

詳細

N5 words

N1 Words

入門単語

塩

ひらがな

しお

名詞

広義口語略語異表記

salt

日本語の意味

食事の味付けや保存に用いられる固体の調味料で、主成分は塩化ナトリウム（食塩）。主に海水の濃縮・結晶化や岩塩の採掘によって得られる。

やさしい日本語の意味

しょっぱくするために、りょうりにいれるしろいこな。うみのみずからつくる。

このボタンはなに？

塩をください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please give me salt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shio

（ romanization ）

sifo

（ romanization ）

しほ

（ hiragana historical ）

しお

（ hiragana ）

詳細

N5 words

入門単語

お風呂

ひらがな

おふろ

名詞

bath

日本語の意味

身体を温かい湯に浸かり、清潔にするための設備や空間。または、入浴行為そのものを指す。

やさしい日本語の意味

からだをあらったりおゆにつかってあたたまるところ

このボタンはなに？

私は毎晩お風呂に入ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I take a bath every night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

お風 (ふ)呂

（ canonical ）

ofuro

（ romanization ）

ろ

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

風呂

ひらがな

ふろ

名詞

bath; bathtub

日本語の意味

お風呂; 浴槽

やさしい日本語の意味

からだをあらいあたためるためにおゆにはいるところやいれもの

このボタンはなに？

仕事の後は温かい風呂に入ると、とてもリラックスできます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After work, taking a warm bath is very relaxing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風 (ふ)呂

（ canonical ）

furo

（ romanization ）

ろ

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

N2 Kanji

塩

音読み

えん / あん

訓読み

しお

文字

salty; salt

日本語の意味

塩辛い; 塩

やさしい日本語の意味

しょっぱいあじをつけるしろいこなやつぶつ。りょうりに入れてつかう。

このボタンはなに？

この料理は塩が少なすぎます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dish is too low on salt.

このボタンはなに？

詳細

塩

ひらがな

えん

名詞

(chemistry) a salt (substance mostly made in neutralization, such as sodium chloride)

日本語の意味

食用として、または調味料・保存料として用いられる白い結晶状の物質。主成分は塩化ナトリウム。 / 化学において、酸と塩基の中和反応によって生じる化合物の総称。 / （比喩的）人間や物事の本質・味わいを引き立てる要素。

やさしい日本語の意味

しおは、すっぱいものとにがいものがまざってできるものです。りょうりにつかうしょっぱいしろいこなもふくみます。

このボタンはなに？

この料理は塩が少なすぎます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dish is too low on salt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

えん

（ hiragana ）

詳細

塩

ひらがな

しお / えん

接辞

略語異表記

salt / to salt; salting / (chemistry) salt / (chemistry) Short for 塩素 (enso): chlorine

日本語の意味

塩 / えん / シュウ / あえものにする / しお / faithful / saltation / salt radical (no. 197) / salt / salt; to salt; salting; (chemistry) salt; (chemistry) Short for 塩素 (enso): chlorine

やさしい日本語の意味

ことばのまえやあとにつき、しおのあじや、しおをつかったことをしめす。かがくでは、えんそをみじかくいうこともある。

このボタンはなに？

この料理は塩味が強すぎます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dish is too salty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

えん

（ hiragana ）

詳細

一番風呂

ひらがな

いちばんぶろ

名詞

being the first to enter a freshly-prepared bath

日本語の意味

湯を張ったばかりの風呂に最初に入ること。また、その人。

やさしい日本語の意味

その日でさいしょにおふろにはいること。まだだれもつかっていないおふろのこと。

このボタンはなに？

今日は私が一番風呂に入ることにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I decided to be the first to enter the freshly-prepared bath today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ichiban-buro

（ romanization ）

itiban-buro

（ romanization ）

いちばんぶろ

（ hiragana historical ）

いちばんぶろ

（ hiragana ）

詳細

貸切風呂

ひらがな

かしきりぶろ / かしきりふろ

名詞

exclusively reserved bath (found at ryokans)

日本語の意味

特定の利用者やグループだけが使用できるように予約された風呂のこと。旅館やホテルなどで、他の利用客と共有せずにプライベートな入浴ができるようにした風呂。

やさしい日本語の意味

おかねをはらってじぶんたちだけでつかえるおふろ。ほかのひとははいらない。

このボタンはなに？

私たちは旅館の貸切風呂を予約しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We reserved the exclusively reserved bath at the ryokan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

貸 (かし)切 (きり)風 (ぶ)呂

（ canonical ）

kashikiri-buro

（ romanization ）

ろ

（ hiragana ）

詳細

一風呂

ひらがな

ひとふろ

名詞

a bath (a single instance of taking a bath)

日本語の意味

一度入る風呂。また、その一回分の入浴。 / （くだけて）さっとひと風呂浴びること。

やさしい日本語の意味

いちどだけおふろにはいることをきょうちょうしていうことば

このボタンはなに？

今日は長い一日だったから、一風呂浴びてリラックスしよう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was a long day today, so I'm going to take a bath and relax.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (ひと)風 (ふ)呂

（ canonical ）

hitofuro

（ romanization ）

ろ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する